| Номер на схеме | Каталожный номер | Название | Количество | Детали | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ? | List of location identification | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Liste der Ortskennungen InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||||
| ? | Cabin support Low voltage cabinet; Location 10 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Kabinen-Untersatz - Niederspannungsschrank; Ort 10 InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||||
| ? | ORT-LOC | Electric - cab support 515-2210 | A/R | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Elektrik - Fahrerkabinenpodest 515-2210 InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | ORT-LOC | Cabin support harnesses 515-2214 | A/R | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Kabinen-Untersatz Kabelbдume 515-2214 InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | ORT-LOC | ORB-COMM 715-2215 | A/R | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: ORB-COMM 715-2215 InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | Cabin support - Small voltage board | A/R | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Kabinen-Untersatz - Kleinspannungstafel InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
||||
| ? | ORT-LOC | Switch frame 515-2211 | A/R | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Schaltgerust 515-2211 InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | ORT-LOC | Switch frame (cold weather condition) 515-2218 | A/R | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Schaltgerust (Tieftemperatur) 515-2218 InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | Cabin supprot floor bottom | A/R | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Kabinenuntersatz-Unterboden InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
||||
| ? | Switch frame - Customer | A/R | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Schaltgerust -Kunde InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
||||
| ? | Switch frame preheating hydraulic oil | A/R | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Schlatkasten Vorheizung Hydraulikцl InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
||||
| ? | Cabin; Location 20 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Kabine; Ort 20 InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||||
| ? | ORT-LOC | Cabin-operating elements 515-2220 | A/R | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Kabine-Bedienungselemete 515-2220 InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | ORT-LOC | Cabin-Harnesses-Electric 515-2221 | A/R | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Kabine-Kabelbдume-Elektrik 515-2221 InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | Camera-Systems, only on customer request, see machine card | A/R | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Kamerasysteme, nur bei Kundenwunsch, siehe Baukarte InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
||||
| ? | Switch frame cabin - Customer | A/R | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Schaltgerust Kabine -Kunde InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
||||
| ? | Drive (Diesel or Electro) | A/R | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Antrieb (Diesel oder Elektro) InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
||||
| ? | ORT-LOC | Fuel tank - electric 515-2232 | A/R | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Kraftstofftank - Elektrik 515-2232 InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | Hydraulic tank; Location 40 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Hydrauliktank; Ort 40 InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||||
| ? | ORT-LOC | Switch cabinet Loc. 40 515-2240 | A/R | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Schaltschrank ORT 40 515-2240 InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | ORT-LOC | Oil tank, oil cooler and transfusing pump - electric parts 715-2241 | A/R | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Цlbehдlter, Цlkьhler und Umfьllpumpe - Elektroteile 715-2241 InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | ORT-LOC | Oil tank, oil cooler and transfusing pump - harnesses 715-2242 | A/R | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Цlbehдlter, Цlkьhler und Umfьllpumpe - Verkabelung 715-2242 InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | Oil cooler; Location 41 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Цlkьhler; Ort 41 InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||||
| ? | contains in previous pages | A/R | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: in vorgenannten Blдttern enthalten InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
||||
| ? | Machinery house; Location 50 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Maschinenhaus; Ort 50 InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||||
| ? | ORT-LOC | Machinery house electric - roof and drive frame 515-2250 | A/R | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Maschinenhaus Elektrik - Dach und Antriebsrahmen 515-2250 InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | ORT-LOC | Switch cabinet Loc. 51 515-2251 | A/R | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Schaltschrank ORT 51 515-2251 InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | ORT-LOC | Cables - Engine and Transmitter 515-2252 | A/R | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Verkabelung - Motor und Geber 515-2252 InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | ORT-LOC | Refueling equipment 515-2255 | A/R | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Betankungsarm 515-2255 InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | ORT-LOC | Switch cabinet Loc. 56 515-2256 | A/R | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Schaltschrank ORT 56 515-2256 InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | ORT-LOC | Control- and Filter Plates and Pump ditributor gear, electrics 515-2257 | A/R | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Steuer- und Filterplatten und Pumpenverteilergetriebe, Elektroni InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | Motorroom | A/R | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Motorraum InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
||||
| ? | contains in previous pages | A/R | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: in vorgenannten Blдttern enthalten InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
||||
| ? | Motor | A/R | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Motor InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
||||
| ? | contains in previous pages | A/R | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: in vorgenannten Blдttern enthalten InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
||||
| ? | Counterweight | A/R | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Gegengewicht InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
||||
| ? | contains in previous pages | A/R | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: in vorgenannten Blдttern enthalten InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
||||
| ? | Refueling equipment | A/R | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Betankungsarm InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
||||
| ? | Pump room | A/R | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Pumpenraum InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
||||
| ? | contains in previous pages | A/R | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: in vorgenannten Blдttern enthalten InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
||||
| ? | Control and filter plate 1+2, Pump Distributor Gear 1+2 | A/R | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Steuer- und Filterplatte 1+2, Pumpenverteilergetriebe 1+2 InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
||||
| ? | Suction oil tank | A/R | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Ansaugbehдlter InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
||||
| ? | contains in previous pages | A/R | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: in vorgenannten Blдttern enthalten InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
||||
| ? | Superstructure; Location 60 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Oberwagen; Ort 60 InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||||
| ? | ORT-LOC | Control blocks - HP-Filter - Location 61 515-2261 | A/R | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Steuerblцcke - HD-Filter - Ort 61 515-2261 InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | ORT-LOC | Electr. Parts 2 and 3 barrel lubrication 715-2262 | A/R | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Elektroteile 2 and 3-Fass Schmierung 715-2262 InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | ORT-LOC | Elect. Parts - superstructure-platform 515-2264 | A/R | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Elektroteile - Oberwagen-Plattform 515-2264 InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | Control blocks, remote control plates | A/R | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Steuerblцcke, Fernsteuerplatten InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
||||
| ? | contains in previous pages | A/R | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: in vorgenannten Blдttern enthalten InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
||||
| ? | Lubrication arrangement | A/R | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Schmiereinrichtung InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
||||
| ? | contains in previous pages | A/R | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: in vorgenannten Blдttern enthalten InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
||||
| ? | Reserve oil tank motor 1 | A/R | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Motorцlreserve-Tank 1 InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
||||
| ? | Reserve oil tank motor 2 | A/R | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Motorцlreserve-Tank 2 InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
||||
| ? | Preheating cooling water motor 1 | A/R | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Kьhlwasservorheizung Motor 1 InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
||||
| ? | Preheating cooling water motor 2 | A/R | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Kьhlwasservorheizung Motor 2 InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
||||
| ? | Crane | A/R | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Kran InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
||||
| ? | Compressor | A/R | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Kompressor InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
||||
| ? | Ascent and ladder; Location 70 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Aufstiege; Leiter; Ort 70 InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||||
| ? | ORT-LOC | Ascent and ladder electric 515-2270 | A/R | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Aufstiege - Leiter Elektrik 515-2270 InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | Battery box; Location 71 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Batteriekasten; Ort 71 InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||||
| ? | ORT-LOC | Batteries - Harnesses 515-2271 | A/R | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Batterien - Verkabelung 515-2271 InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | Loading device; Location 80 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Ladeeinrichtung; Ort 80 InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||||
| ? | without parts page | A/R | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: ohne Ersatzteilblatt InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
||||
| ? | Undercarriage | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Unterwagen InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||||
| ? | without parts page | A/R | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: ohne Ersatzteilblatt InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
||||
| ? | Rotary joint | A/R | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Drehdurchfьhrung InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
