| Номер на схеме | Каталожный номер | Название | Количество | Детали | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ? | 963 625 40 | Connection box with overvoltage protection assy. | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: AnschluЯkasten mit Ьberspannungsschutz kpl. InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | Housing assy. | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Gehдuse, kpl. InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
||||
| ? | 313 503 99 | Eye bolt | 4 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Ringschraube InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 332 336 99 | Nut | 4 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Mutter InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | Expansion sleeve | 6 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Dehnhuelse InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
||||
| ? | 307 853 99 | Bolt | 6 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Schraube InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 307 825 99 | Bolt | 6 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Schraube InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 343 116 99 | Lock Washer | 6 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Federring InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | Spacer | 3 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Unterbau InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
||||
| ? | 343 110 99 | Lock Washer | 23 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Federring InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 307 779 99 | Bolt | 13 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Schraube InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 10 kV support, inside | 6 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: 10 kV Innenraumstьtzer InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
||||
| ? | 307 805 99 | Bolt | 13 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Schraube InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 340 509 98 | Washer | 21 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Scheibe InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | Rail terminal | 3 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Anschlussschiene InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
||||
| ? | 343 112 99 | Lock Washer | 21 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Federring InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 512 467 98 | Nut | 9 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Mutter InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 307 777 99 | Bolt | 6 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Schraube InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | Nut | 6 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Mutter InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
||||
| ? | Ground contact wire | 3 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Ableitungsband InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
||||
| ? | 507 037 98 | Nut | 5 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Mutter InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | Express-voltage discharger | 3 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Ьberspannungsableiter kpl. InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
||||
| ? | Ground contact wire | 3 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Ableitungsband InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
||||
| ? | 340 467 99 | Washer | 6 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Scheibe InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 340 508 99 | Washer | 24 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Scheibe InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | Rail terminal | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Anschlussschiene InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
||||
| ? | PE- support | 2 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: PE- Stьtzer InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
||||
| ? | 307 823 99 | Bolt | 2 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Schraube InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | Spacer | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Unterbau InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
||||
| ? | 512 466 98 | Nut | 2 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Mutter InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 307 775 99 | Bolt | 8 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Schraube InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | Sealing | A/R | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Dichtgummi InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
||||
| ? | Sealing | A/R | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Dichtgummi InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
||||
| ? | 769 223 73 | Warning plate | 2 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Warnschild InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 343 104 99 | Spring washer | 14 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Federring InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 319 004 99 | Screw | 8 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Schraube InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | Cover | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Deckelblech InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
||||
| ? | Corrugated-head screw | 38 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Sicherungsschraube InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
||||
| ? | Cover | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Deckelblech InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
||||
| ? | 769 224 73 | Warning plate | 2 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Warnschild InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 794 725 73 | Handle | 4 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Bьgelgriff InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | Cable union | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Kabelverschraubung InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
||||
| ? | Bolt | 4 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Schraube InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
||||
| ? | Spring washer | 4 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Federring InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
||||
| ? | Heater | 2 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Heizung InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
||||
| ? | Cable channel | A/R | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Kabelkanal InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
||||
| ? | 794 160 73 | Plate | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Blech InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | Plug | 6 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Blindstopfen InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
||||
| ? | 512 465 98 | Nut | 8 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Mutter InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | Cable channel | A/R | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Kabelkanal, geschlitzt InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
||||
| ? | Round steel | 4 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Abstandsbolzen InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
||||
| ? | Shield plate | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Abschirmblech InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
||||
| ? | ground bolt | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Erdungsbolzen InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
||||
| ? | Nut | 3 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Mutter InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
||||
| ? | Earthing strap | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Erdungsband Hochflexibel InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
||||
| ? | Nut | 12 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Mutter InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
||||
| ? | Washer | 5 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Scheibe InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
||||
| ? | 307 741 99 | Bolt | 16 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Schraube InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 795 572 73 | Heat band | A/R | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Tragschiene InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | Terminal | 3 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Schutzleiterklemme InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
||||
| ? | Terminal | 5 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Durchgangsklemme InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
||||
| ? | 794 730 73 | Bolt | 4 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Schraube InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 794 158 73 | Express-voltage discharger | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Ьberspannungsableiter InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | Conductor | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Blitzstromableiter InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
||||
| ? | 356 265 40 | Fixed of terminal | 4 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Feststeller fьr Reihenklemmen InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | Adjustment | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Arretierung InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
||||
| ? | Thread pin | 2 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Gewindestift InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
||||
| ? | Pin | 2 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Bolzen InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
||||
| ? | Thread pin | 3 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Gewindestift InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
||||
| ? | Joining piece | 2 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Verbindungsstьck InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
||||
| ? | Cotter pin | 2 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Splint InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
||||
| ? | 798 644 73 | Actuation | 2 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Frontbetaetigung ohne Kardangelenk InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | Closed screw | 4 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Schlossschraube InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
||||
| ? | Bolt | 2 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Schraube InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
||||
| ? | Lock | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Kirk Key Schloss InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
||||
| ? | Nut | 2 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Mutter InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
||||
| ? | Switch lever | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Schalthebel InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
||||
| ? | Sealing f. flange | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Dichtgummi fьr Flansch InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
||||
| ? | Flange | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Flansch InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
||||
| ? | Bolt | 8 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Schraube InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
||||
| ? | Cable union | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Kabelverschraubung InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
||||
| ? | Inspection glass | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Sichtfenster kpl. InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
||||
| ? | Nut | 4 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Mutter InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
||||
| ? | 764 584 73 | Safety switch | 2 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Sicherheitsschalter InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | Bolt | 4 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Schraube InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
||||
| ? | Angle | 2 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Winkel InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
||||
| ? | Switch-disconnector | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Lasttrennschalter InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
||||
| ? | A/R | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||||
| ? | A/R | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||||
| ? | A/R | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||||
| ? | A/R | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |