| Номер на схеме | Каталожный номер | Название | Количество | Детали | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ? | 635 089 40 | Slew gear assy. | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Drehwerksgetriebe, kpl. InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 504 702 98 | O-ring | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: O-Ring InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 502 089 98 | Circlip | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Sicherungsring InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 804 018 | Pressure plate | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Druckplatte InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 765 543 73 | External disc | 8 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: AuЯenlamelle InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 804 020 | Internal disc | 7 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Innenlamelle InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 319 186 99 | Bolt | 16 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Schraube InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 804 239 73 | Housing | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Lamellentrдger InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 804 023 | Breather | 2 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Entlьfter InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 339 907 99 | Seal ring | 2 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Dichtring InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 372 824 99 | Union | 2 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Verschraubung InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 215 812 99 | Pipe Ш 18 | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Rohr Ш 18 InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 973 484 73 | Union | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Verschraubung InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 372 035 99 | Union | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Verschraubung InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 372 903 99 | Union | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Verschraubung InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 763 720 73 | Dipstick | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Peilstab InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 804 025 | Protective plug | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Schutzstopfen InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 349 965 99 | Plug | 2 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: VerschluЯschraube InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 339 879 99 | Seal ring | 2 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Dichtring InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 313 376 99 | Plug | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: VerschluЯschraube InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 339 967 99 | Seal ring | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Dichtring InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 966 158 | Support ring | 2 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Stьtzring InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 998 032 | Quad-ring | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Quad-Ring InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 806 921 73 | Piston | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Kolben InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 765 544 73 | Compression spring | 13 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Druckfeder InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 963 624 | Compression spring | 26 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Druckfeder InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 966 157 | Support ring | 2 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Stьtzring InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 959 874 | Quard-ring | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Quad-Ring InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 366 799 99 | Shaft seal | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Wellendichtring InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 763 719 73 | Sealing cover | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Dichtungsdeckel InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 007 085 98 | O-ring | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: O-Ring InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 342 717 99 | Circlip | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Sicherungsring InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 342 594 99 | Circlip | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Sicherungsring InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 763 722 73 | Drive shaft | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Antriebswelle InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 804 029 | Internal geared double wheel | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Doppelhohlrad InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 331 322 99 | Plug | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: VerschluЯschraube InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 339 998 99 | Seal ring | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Dichtring InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 972 097 | O-ring | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: O-Ring InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 804 031 | Output shaft | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Abtriebswelle InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 973 133 | Ball bearing | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Kugellager InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 366 372 99 | Shaft seal | 2 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Wellendichtring InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 763 721 73 | Axle tube | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Tragrohr InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 313 316 99 | Plug | 2 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: VerschluЯschraube InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 340 323 99 | Seal ring | 2 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Dichtring InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 342 583 99 | Circlip | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Sicherungsring InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 804 033 | Shim ring | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: PaЯscheibe InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 504 773 98 | Roller bearing | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Rollenlager InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 086 450 | Shaft seal | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Wellendichtring InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 638 958 44 | O-ring | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: O-Ring InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 804 034 | Sealing cover | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Dichtungsdeckel InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 342 629 99 | Circlip | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Sicherungsring InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 806 894 73 | Output pinion | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Abtriebsritzel InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 973 135 | R-ring | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: V-Ring InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 804 036 | Rack | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Lagerring InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 504 774 98 | Roller bearing | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Rollenlager InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 804 037 | Retainer | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Haltescheibe InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 319 157 99 | Bolt | 8 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Schraube InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 804 038 | Cover | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Deckel InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 319 158 99 | Bolt | 12 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Schraube InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 504 775 98 | Grease nipple | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Schmiernippel InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 804 461 73 | Planetary carrier assy. consist. of fig-nos: 71-77 | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Planetentrдger, kpl. best. aus Bild-Nr. 71-77 InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 804 462 73 | Planetary carrier | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Planetensteg InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 804 645 73 | Cylindrical roller | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Zylinderrolle InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 804 039 | Planetary | 3 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Planetenrad InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 361 288 99 | Roller bearing | 6 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Rollenlager InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 342 670 99 | Circlip | 3 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Sicherungsring InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 804 040 | Support ring | 3 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Stьtzring InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 342 466 99 | Circlip | 3 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Sicherungsring InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 806 889 73 | Planetary carrier consist. of fig-nos: 81-91 | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Planetentrдger, kpl. best. aus Bild-Nr. 81-91 InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 804 041 | Stop washer | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Anschlagscheibe InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 342 682 99 | Circlip | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Sicherungsring InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 806 886 73 | Planetary carrier | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Planetensteg InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 806 888 73 | Intermediate ring | 3 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Zwischenring InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 804 465 73 | Planetary | 3 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Planetenrad InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 505 985 98 | Roller bearing | 9 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Rollenlager InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 342 674 99 | Circlip | 6 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Sicherungsring InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 343 511 99 | Supporting disc | 18 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Stьtzscheibe InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 806 881 73 | Distance sleeve | 6 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Distanzrohr InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 806 887 73 | Planetary shaft | 3 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Planetenbolzen InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 342 665 99 | Circlip | 3 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Sicherungsring InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 763 723 73 | Intermediate ring | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Zwischenring InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 511 031 98 | Bolt | 12 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Schraube InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 763 728 73 | Ring | 12 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Ring InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 007 140 98 | Union | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Verschraubung InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |