| Наименование | Страница | Код страницы |
|---|---|---|
| Operation Panel | 355-1926e | 355-1926e |
| Manipulator | 991-0121b | 991-0121b |
| Manipulator | 991-0122b | 991-0122b |
| Operator's Seat | 991-0365a | 991-0365a |
| Manipulator | 991-0514 | 991-0514 |
| Номер на схеме | Каталожный номер | Название | Количество | Детали | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ? | 490 958 40 | Socket | 7 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Steckergehдuse InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 490 959 40 | Housing | 7 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Gehдuse InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 515 129 40 | Contact | 80 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Kontaktfeder InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 490 960 40 | Tab | 80 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Flachstecker InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 634 374 40 | Cable | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Kabel InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 319 227 99 | Screw | 36 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Schraube InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 635 329 40 | Cable 18-pol. | A/R | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Kabel, 18-pol. InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 769 587 73 | Hose | A/R | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Schlauch InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 793 738 73 | Cable flange DN 48-90° | 2 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Kabelflansch DN 48-90° InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 517 957 98 | Bolt | 8 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Schraube InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 769 582 73 | Control panel | 2 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Steuerkonsole InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 318 604 99 | Bolt | 8 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Schraube InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 343 110 99 | Lock washer | 8 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Federring InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 769 588 73 | Safety sheeting sw | A/R | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Gummi-Rundnoppenmatte sw InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 793 735 73 | Cover plate | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Deckblech InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 320 471 99 | Bolt | 10 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Schraube InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 769 585 73 | Seal | 2 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Dichtung InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 318 914 99 | Screw | 16 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Schraube InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 769 586 73 | Face | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Flanschplatte InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 907 748 40 | Fire extinguisher | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Feuerlцscher InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 414 500 40 | Bracket | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Feuerlцscherhalter InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 307 779 99 | Bolt | 2 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Schraube InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 944 994 40 | Harness X86a-X2 | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Kabelbaum X86a-X2 InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 795 144 73 | Socket | 2 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Steckdose InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 795 154 73 | Cablesocket | 80 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Kabelbuchse InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 795 122 73 | Sealing plate | 26 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: VerschluЯdichtung InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 907 975 40 | Fitting DN17 | 13 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: AnschluЯarmatur DN17 InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 655 651 40 | Cable protection hose DN 17 | A/R | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Schutzschlauchleitung DN 17 InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 940 629 40 | Warmth shrink hose | A/R | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Wдrmeschrumpfschlauch InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 500 090 98 | Wire end ferrule 0,75-6 | 71 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Aderendhьlse InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 256 514 40 | Plate | 13 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Schild InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 174 411 40 | Cable strap | 13 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Kabelband InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 793 736 73 | Safety lever assy. | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Sicherheitshebel kpl InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 793 737 73 | Tension spring | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Zugfeder InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 319 140 99 | Bolt | 4 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Schraube InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 340 507 99 | Washer | 4 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Scheibe InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 944 995 40 | Harness X86b-X2 | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Kabelbaum X86b-X2 InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 907 200 40 | Cable 30x1 | A/R | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Kabel 30x1 InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 907 201 40 | Cable 20x2,5 | A/R | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Kabel 20x2,5 InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 907 202 40 | Cable 7x4 | A/R | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Kabel 7x4 InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 906 651 40 | Cable 95,0 | A/R | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Kabel 95,0 InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 796 974 73 | Arm | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Arm InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 796 975 73 | Plate | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Platte InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | A/R | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||||
| ? | 944 996 40 | Harness X86c-X2 | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Kabelbaum X86c-X2 InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 944 997 40 | Harness X86d-X2 | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Kabelbaum X86d-X2 InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 944 052 40 | Mounting plate | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Montageblech InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 307 726 99 | Bolt (BHE) | 4 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Schraube ( TLE) InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 919 543 40 | Cover plate(BHE) | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Abdeckung (TLE) InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 795 141 73 | Socket | 4 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Steckdose InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 944 998 40 | Harness X86e-X2 | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Kabelbaum X86e-X2 InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 944 999 40 | Harness X86f-X2 | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Kabelbaum X86f-X2 InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 946 200 40 | Harness X86g-X2 | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Kabelbaum X86g-X2 InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 946 215 40 | Harness X86a-E19 | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Kabelbaum X86a-E19 InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 907 478 40 | Cable union DN 17 | 2 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Kabelverschraubung DN 17 InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 795 157 73 | Pin | 91 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Stift InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 795 128 73 | Plug | 2 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Stecker InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 946 217 40 | Harness X86b-E20 | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Kabelbaum X86b-E20 InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 946 219 40 | Harness X86c-E21a | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Kabelbaum X86c-E21a InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 795 126 73 | Plug | 5 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Stecker InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 907 693 40 | Fitting PG 16 | 5 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: AnschluЯarmatur PG 16 InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 906 491 40 | Cable union | 5 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Kabelverschraubung InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 946 221 40 | Harness X86d-E21b | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Kabelbaum X86d-E21b InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 946 223 40 | Harness X86d-E23 | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Kabelbaum X86e-E23 InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 946 225 40 | Harness X86f-E24 | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Kabelbaum X86f-E24 InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 946 227 40 | Harness X86g-E22 | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Kabelbaum X86g-E22 InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 796 976 73 | Lever | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Hebel InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 796 977 73 | Taster | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Taster InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 796 978 73 | Hood | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Abdeckhaube InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 0819150809 | Panel lock washer | A/R | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Stьtzscheibe InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 0819150808 | Panel nut | A/R | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Mutter InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 941328 40 | Seal ring | A/R | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Dichtring InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 941 329 40 | Seal ring | A/R | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Dichtring InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |