| Номер на схеме | Каталожный номер | Название | Количество | Детали | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ? | A/R | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||||
| ? | 915 247 40 | Hydraulic pump assy. | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Hydraulikpumpe kpl. InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 919 597 40 | Hydraulic pump assy. adjusted for a working altitude of 1600m | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Hydraulikpumpe kpl. eingestellt auf Arbeitshцhe 1600m InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 919 598 40 | Hydraulic pump assy. adjusted for a working altitude of 4200m | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Hydraulikpumpe kpl. eingestellt auf Arbeitshцhe 4200m InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 767 051 73 | Piston housing | 2 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Ventilgehaeuse InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 767 052 73 | Cover | 2 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Deckel InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 767 053 73 | Nozzle | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Duese InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 319 540 99 | Bolt | 16 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Schraube InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 767 054 73 | O-ring | 2 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: O-Ring InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 767 055 73 | Support ring | 2 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Stuetzring InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 964 770 | Plug | 4 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Stopfen InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 767 039 73 | Plug | 5 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: VerschluЯschraube InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 767 429 73 | Gasket to fig.-no. 09 | A/R | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Dichtung zu Bild-Nr. 09 InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 767 056 73 | Plug | 2 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: VerschluЯschraube InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 319 248 99 | Bolt | 8 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Schraube InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 767 057 73 | Threaded pin | 6 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Gewindestift InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 767 058 73 | Plug | 8 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: VerschluЯschraube InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 511 561 98 | O-ring | 10 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: O-Ring InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 313 405 99 | Plug | 2 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: VerschluЯschraube InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 767 061 73 | Roller | 2 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Zylinderrolle InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 767 062 73 | Piston | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Steuerkolben InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 767 063 73 | Piston | 2 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Ventilkolben InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 767 064 73 | ring | 2 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Ring InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 767 065 73 | Support ring | 2 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Stuetzring InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 767 066 73 | O-ring | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: O-Ring InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 767 067 73 | O-ring | 2 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: O-Ring InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 767 068 73 | Spring housing | 2 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Federgehдuse InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 767 069 73 | Spring plate | 2 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Federteller InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 767 070 73 | Spring | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Feder InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 767 071 73 | Spring | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Feder InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 767 072 73 | Adjustment | 2 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Verstellung InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 767 939 73 | Nozzle | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Duese InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 767 073 73 | Spring | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Feder InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 767 074 73 | Spring | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Feder InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 763 523 73 | Pilot valve assy | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Steuerventil kpl. InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 767 936 73 | Nut | 2 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Hutmutter InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 768 978 73 | O-ring | 4 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: O-Ring InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 767 935 73 | Nut | 2 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Mutter InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 767 934 73 | Treaded pin | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Gewindestift InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 319 337 99 | Bolt | 8 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Schraube InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 768 979 73 | Piston housing | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Kolbengehaeuse InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 767 056 73 | Bolt | 5 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: VerschluЯschraube InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 767 429 73 | Gasket to fig.-no. 38 | A/R | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Dichtung zu Bild-Nr. 38 InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 767 092 73 | O-ring | 2 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: O-Ring InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 514 917 98 | O-ring | 2 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: O-Ring InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 767 933 73 | Set piston | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Verstellkolben InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 766 693 73 | Bushing | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Buchse InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 767 085 73 | Guide shoe | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Kolben-Gleitschuh InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 767 938 73 | Spring | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Feder InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 767 937 73 | Threaded pin | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Gewindestift InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 768 980 73 | Piston housing | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Kolbengehaeuse InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 767 127 73 | Bolt | 2 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: VerschluЯschraube InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 767 431 73 | Gasket to fig.-no. 48 | A/R | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Dichtung zu Bild-Nr. 48 InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 763 522 73 | Pilot valve assy | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Steuerventil kpl. InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 766 694 73 | Valve assy. | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Ventil kpl. InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 766 695 73 | Valve housing | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Ventilgehaeuse InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 767 039 73 | Plug | 3 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: VerschluЯschraube InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 767 429 73 | Gasket to fig.-no. 52 | A/R | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Dichtung zu Bild-Nr. 52 InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 767 127 73 | Plug | 2 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: VerschluЯschraube InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 767 431 73 | Gasket to fig.-no. 53 | A/R | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Dichtung zu Bild-Nr. 53 InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 767 092 73 | O-ring | 4 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: O-RING InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 767 093 73 | O-ring | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: O-RING InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 509 812 98 | Bolt | 2 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Schraube InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 769 128 73 | Breaking plug | 3 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Abreisstopfen InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 999 046 | Breaking plug | 3 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Abreisstopfen InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 767 095 73 | Breaking plug | 2 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Abreisstopfen InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 319 150 99 | Bolt | 2 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Schraube InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 796 778 73 | Non-return valve | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Rьckschlagventil InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 767 344 73 | Gasket | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Dichtung InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 345 040 99 | Dowel sleeve | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Spannhьlse InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 766 697 73 | Non return valve mounting kit | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Rьckschlagventil - Einbausatz InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 767 106 73 | O-ring | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: O-Ring InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 509 633 98 | Threaded pin | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Gewindestift InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 363 539 99 | Ball | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Kugel InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 363 424 99 | Ball | 2 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Kugel InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 767 098 73 | Eccentric stud | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Exzenterstift InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 756 820 73 | Needle cage | 2 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Nadelkranz InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 767 099 73 | Lever | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Hebel InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 767 100 73 | Parallel pin | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Zylinderstift InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 767 101 73 | Sleeve | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Steuerbuchse InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 767 102 73 | Bolt | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Schraube InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 767 103 73 | Union | 2 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Verschraubung InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 795 120 73 | Pipe Ш 8 | A/R | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Rohr Ш 8 InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 767 104 73 | Union | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Verschraubung InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 767 105 73 | Plug | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Stopfen InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 994 325 | O-ring | 2 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: O-Ring InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 767 942 73 | Plug | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Ventileinsatz InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 767 943 73 | Plug | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Fьhrungsschraube InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 514 919 98 | O-ring | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: O-Ring InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 767 945 73 | Sliding ring | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Gleitring InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 766 698 73 | Indicator assy | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Anzeigevorrichtung kpl. InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 350 902 99 | Grove drive stud | 2 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Kerbnagel InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 319 417 99 | Bolt | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Schraube InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 766 699 73 | Pointer | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Zeiger InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 766 700 73 | Seal | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Dichtung InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 767 118 73 | Scale | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Skalenschild InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 766 701 73 | Threaded pin | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Gewindebolzen InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 767 120 73 | O-ring | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: O-Ring InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 767 121 73 | Quad-ring | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Quad-Ring InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 766 702 73 | Pivot | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Zapfen InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 767 124 73 | Joint part | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Kupplungsstueck InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 345 370 99 | Dowel sleeve | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Spannhuelse InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 964 736 | Breaking plug | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Abreisstopfen InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 767 901 73 | Plug | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Drosselschraube InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 767 902 73 | Plug | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Drosselschraube InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 767 904 73 | Cover | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Sicherungsdeckel InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 319 140 99 | Bolt | 3 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Zylinderschraube InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 767 903 73 | Plug | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: VerschluЯschraube InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 767 900 73 | Plug | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Drosselschraube InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 767 125 73 | Pilot valve | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Vorsteuerventil InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 766 703 73 | Pump housing | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Pumpengehaeuse InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 767 127 73 | Plug | 5 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: VerschluЯschrauben InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 767 431 73 | Gasket to fig.-no. 122 | A/R | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Dichtung zu Bild-Nr. 122 InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 767 128 73 | Plug | 3 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: VerschluЯschrauben InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 767 129 73 | Thread pin assy. | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Gewindebolzen kpl. InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 514 913 98 | O-ring | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: O-Ring InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 766 704 73 | Power unit | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Triebwerk kpl. InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 796 302 73 | O-ring | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Kantsil InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 763 178 73 | O-ring | 2 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Kantsil InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 767 056 73 | Plug | 3 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: VerschluЯschraube InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 767 132 73 | Dummy flange assy. | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Blindflansch kpl. InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 767 896 73 | Housing | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Gehaeuse InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 319 340 99 | Bolt | 8 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Schraube InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 514 916 98 | O-ring | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: O-Ring InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 767 897 73 | Cover assy. | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Deckel kpl. InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 307 822 99 | Bolt | 4 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Schraube InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 767 930 73 | Cover | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Deckel InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 767 899 73 | Plug | 4 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Abreisstopfen InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 767 892 73 | Reducing union | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Reduzierverschraubung InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 767 893 73 | Seal | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Dichtring InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 767 096 73 | Plug | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: VerschluЯschraube InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 767 923 73 | Feather key | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Passfeder InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 342 555 99 | Ring | 2 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Sicherungsring InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 767 922 73 | Idler | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Laufrad InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 342 690 99 | Ring | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Sicherungsring InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 768 981 73 | Sealing flange | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Dichtflansch InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 766 715 73 | Ring | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Wellendichtring InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 000 224 98 | O-ring | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: O-Ring InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 766 706 73 | Drive shaft | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Antriebswelle InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 768 982 73 | Supporting disc | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Stьtzscheibe InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 767 924 73 | Bearing | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Lager InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 342 569 99 | Ring | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Sicherungsring InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 767 920 73 | Shim washer | 2 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Passcheibe InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 767 921 73 | Shim washer | 2 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Passcheibe InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 767 927 73 | Bolt | 2 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Schraube InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 767 912 73 | Sliding block | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Gleitstein InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 767 911 73 | Pivot | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Zapfen InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 342 532 99 | Ring | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Sicherungsring InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 767 919 73 | Slider | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Gleitscheibe InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 767 910 73 | Balancer | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Schwenkwiege InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 767 916 73 | Segment | 4 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Segment InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 766 707 73 | Piston / guide shoe | 9 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Kolben/Gleitschuh InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 767 913 73 | Plate | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Platte InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 767 915 73 | Spacer block | 4 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Distanzstьck InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 319 424 99 | Bolt | 8 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Schraube InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 766 708 73 | Ball | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Kugel InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 767 926 73 | Spring | 20 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Feder InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 319 429 99 | Bolt | 6 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Schraube InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 768 983 73 | Cylinder with bushing | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Zylinder mit Buchsen InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 767 908 73 | Distribution plate | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Verteilerplatte InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 766 710 73 | Throttle screw | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Drosselschraube InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 767 925 73 | Bearing | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Lager InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 767 918 73 | Bushing | 2 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Lagerschale InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 767 410 73 | O-ring | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Kantsil InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 768 984 73 | Adjustment assy. | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Verstellung kpl. InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 512 978 98 | Bolt | 4 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Schraube InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 767 409 73 | O-ring | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: O-Ring InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 767 397 73 | Dummy flange | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Blindflansch InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 766 713 73 | Sealing bush | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Dichtbuchse InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 766 714 73 | Wheel | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Fцrderrad InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 766 717 73 | O-ring | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: O-Ring InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 342 676 99 | Circlip | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Sicherungsring InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 767 929 73 | Thread pin | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Gewindebolzen InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 318 914 99 | Screw | 4 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Schraube InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 795 709 73 | Seal kit pump without valves concist. of fig no.33,39,40 98,99,104,107,108,125,127 128,134,153,182,185,189 | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Dichtsatz Pumpe o. Ventile best. aus Bild-Nr. 33,39,40 98,99,104 InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 767 160 73 | Seal kit, pilot valve | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Dichtsatz - Vorsteuerventil InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 767 795 73 | Seal kit adjustment assy. | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Dichtsatz - Verstellung InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 796 779 73 | Seal kit, pilot valve | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Dichtsatz - Steuerventil InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 767 312 73 | Seal kit valve concist. of fig no. 52,53,54 55,62,20,21 | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Dichtsatz - Ventil best. aus Bild-Nr. 52,53,54 55,62,20,21 InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | A/R | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |