| Номер на схеме | Каталожный номер | Название | Количество | Детали | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ? | 6742-01-0430 | CYLINDER HEAD ASS'Y | 1 | EnglischBem: DeutschBem: FranzBem: ItalBem: SpanBem: DeutschDesc: ZYLINDERKOPF KPL FranzDesc: ENS. CULASSE ItalDesc: CONJ CULATA SpanDesc: CONJ.CABECA MOTOR |
|||
| ? | • CYLINDER HEAD | 1 | EnglischBem: ORDER 6742-01-0430 DeutschBem: BESTELLE 6742-01-0430 FranzBem: COMMANDER 6742-01-0430 ItalBem: ORDINARE 6742-01-0430 SpanBem: PEDIR 6742-01-0430 DeutschDesc: ZYLINDERKOPF FranzDesc: CULASSE ItalDesc: TESTA CILINDRO SpanDesc: CULADA |
||||
| ? | 1296803H1 | • PLUG | 1 | EnglischBem: DeutschBem: FranzBem: ItalBem: SpanBem: DeutschDesc: VERSCHLUSSSTOPFEN FranzDesc: BOUCHON ItalDesc: TAPPO SpanDesc: TAPON |
|||
| ? | 6742-01-2920 | • PLUG | 5 | EnglischBem: DeutschBem: FranzBem: ItalBem: SpanBem: DeutschDesc: VERSCHLUSSSTOPFEN FranzDesc: BOUCHON ItalDesc: TAPPO SpanDesc: TAPON |
|||
| ? | 6736-21-1810 | • PLUG | 2 | EnglischBem: DeutschBem: FranzBem: ItalBem: SpanBem: DeutschDesc: VERSCHLUSSSTOPFEN FranzDesc: BOUCHON ItalDesc: TAPPO SpanDesc: TAPON |
|||
| ? | 6742-01-3250 | • PLUG | 1 | EnglischBem: DeutschBem: FranzBem: ItalBem: SpanBem: DeutschDesc: VERSCHLUSSSTOPFEN FranzDesc: BOUCHON ItalDesc: TAPPO SpanDesc: TAPON |
|||
| ? | 1294847H2 | • ELBOW | 1 | EnglischBem: DeutschBem: FranzBem: ItalBem: SpanBem: DeutschDesc: WINKELSTUECK FranzDesc: COUDE ItalDesc: GOMITO SpanDesc: CODO |
|||
| ? | 6732-21-5170 | • SEAL | 2 | EnglischBem: DeutschBem: FranzBem: ItalBem: SpanBem: DeutschDesc: DICHTRING FranzDesc: BAGUE ETANCHEITE ItalDesc: TENUTA SpanDesc: RETEN |
|||
| ? | 6732-21-5220 | • PLUG | 2 | EnglischBem: DeutschBem: FranzBem: ItalBem: SpanBem: DeutschDesc: VERSCHLUSSSTOPFEN FranzDesc: BOUCHON ItalDesc: TAPPO SpanDesc: TAPON |
|||
| ? | 6732-11-1910 | • PLUG | 2 | EnglischBem: DeutschBem: FranzBem: ItalBem: SpanBem: DeutschDesc: VERSCHLUSSSTOPFEN FranzDesc: BOUCHON ItalDesc: TAPPO SpanDesc: TAPON |
|||
| ? | 6732-61-2240 | • PLUG | 1 | EnglischBem: DeutschBem: FranzBem: ItalBem: SpanBem: DeutschDesc: VERSCHLUSSSTOPFEN FranzDesc: BOUCHON ItalDesc: TAPPO SpanDesc: TAPON |
|||
| ? | 6742-01-2960 | • PLUG | 1 | EnglischBem: DeutschBem: FranzBem: ItalBem: SpanBem: DeutschDesc: VERSCHLUSSSTOPFEN FranzDesc: BOUCHON ItalDesc: TAPPO SpanDesc: TAPON |
|||
| ? | 6742-01-0150 | • INTAKE VALVE | 6 | EnglischBem: DeutschBem: FranzBem: ItalBem: SpanBem: DeutschDesc: EINLASSVENTIL FranzDesc: VALVE ADMISSION ItalDesc: VALVOLA ASPIRAZIONE SpanDesc: VALVULA DE ADMISION |
|||
| ? | 1240952H2 | • EXHAUST VALVE | 6 | EnglischBem: DeutschBem: FranzBem: ItalBem: SpanBem: DeutschDesc: AUSLASSVENTIL FranzDesc: VALVE ECHAPPEN ItalDesc: VALVOLA SCARICO SpanDesc: VALVULA ESCAPE |
|||
| ? | 1241223H2 | • VALVE SEAT | 6 | EnglischBem: DeutschBem: FranzBem: ItalBem: SpanBem: DeutschDesc: VENTILSITZ FranzDesc: SIEGE SOUPAPE ItalDesc: SEDE VALVOLA SpanDesc: ASIENTO VALVULA |
|||
| ? | 1307586H1 | • VALVE SEAT | 6 | EnglischBem: DeutschBem: FranzBem: ItalBem: SpanBem: DeutschDesc: VENTILSITZ FranzDesc: SIEGE SOUPAPE ItalDesc: SEDE VALVOLA SpanDesc: ASIENTO VALVULA |
|||
| ? | 6742-01-3240 | • VALVE GUIDE | 12 | EnglischBem: DeutschBem: FranzBem: ItalBem: SpanBem: DeutschDesc: VENTILFUEHRUNG FranzDesc: GUIDE DE SOUPAPE ItalDesc: GUIDA DELLA VALVOLA SpanDesc: GUIA DE VALVULA |
|||
| ? | 6742-01-0870 | • SEAL | 6 | EnglischBem: DeutschBem: FranzBem: ItalBem: SpanBem: DeutschDesc: DICHTRING FranzDesc: BAGUE ETANCHEITE ItalDesc: TENUTA SpanDesc: RETEN |
|||
| ? | 1242032H1 | • PILOT | 6 | EnglischBem: DeutschBem: FranzBem: ItalBem: SpanBem: DeutschDesc: FUEHRUNG FranzDesc: GUIDE ItalDesc: GUIDA SpanDesc: GUIA |
|||
| ? | 6742-01-3020 | • SPRING | 12 | EnglischBem: DeutschBem: FranzBem: ItalBem: SpanBem: DeutschDesc: FEDER FranzDesc: RESSORT ItalDesc: MOLLA SpanDesc: MUELLE |
|||
| ? | 6742-01-3030 | • SPRING SEAT | 12 | EnglischBem: DeutschBem: FranzBem: ItalBem: SpanBem: DeutschDesc: FEDERTELLER FranzDesc: CUVETTE RESSORT ItalDesc: SCODELLINO MOLLA SpanDesc: ASIENTO MUELLE |
|||
| ? | 6742-01-2990 | • COLLET | 12 | EnglischBem: DeutschBem: FranzBem: ItalBem: SpanBem: DeutschDesc: KLEMMRING FranzDesc: COLLET ItalDesc: COLLETTO SpanDesc: ANILLO |
|||
| ? | 6742-01-5582 | HEAD GASKET | 1 | EnglischBem: DeutschBem: FranzBem: ItalBem: SpanBem: DeutschDesc: ZYLINDERKOPFDICHTUNG FranzDesc: JOINT CULASSE ItalDesc: GUARNIZIONITESTA SpanDesc: JUNTA DE CULADA |
|||
| ? | 6742-01-3280 | SCREW | 14 | EnglischBem: DeutschBem: FranzBem: ItalBem: SpanBem: DeutschDesc: SCHRAUBE FranzDesc: VIS ItalDesc: VITE SpanDesc: TORNILLO |
|||
| ? | 6742-01-3270 | SCREW | 12 | EnglischBem: DeutschBem: FranzBem: ItalBem: SpanBem: DeutschDesc: SCHRAUBE FranzDesc: VIS ItalDesc: VITE SpanDesc: TORNILLO |
|||
| ? | 6742-01-2540 | SCREW | 2 | EnglischBem: DeutschBem: FranzBem: ItalBem: SpanBem: DeutschDesc: SCHRAUBE FranzDesc: VIS ItalDesc: VITE SpanDesc: TORNILLO |
|||
| ? | 6742-01-5152 | BRACKET | 1 | EnglischBem: DeutschBem: FranzBem: ItalBem: SpanBem: DeutschDesc: HALTER FranzDesc: SUPPORT ItalDesc: SUPPORTO SpanDesc: SOPORTE |
|||
| ? | 6742-01-2560 | BRACKET | 1 | EnglischBem: DeutschBem: FranzBem: ItalBem: SpanBem: DeutschDesc: HALTER FranzDesc: SUPPORT ItalDesc: SUPPORTO SpanDesc: SOPORTE |
|||
| ? | 6732-51-5130 | SCREW | 2 | EnglischBem: DeutschBem: FranzBem: ItalBem: SpanBem: DeutschDesc: SCHRAUBE FranzDesc: VIS ItalDesc: VITE SpanDesc: TORNILLO |
|||
| ? | 6742-01-1230 | SCREW | 12 | EnglischBem: DeutschBem: FranzBem: ItalBem: SpanBem: DeutschDesc: SCHRAUBE FranzDesc: VIS ItalDesc: VITE SpanDesc: TORNILLO |
|||
| ? | 6742-01-1240 | BRACKET | 6 | EnglischBem: DeutschBem: FranzBem: ItalBem: SpanBem: DeutschDesc: HALTER FranzDesc: SUPPORT ItalDesc: SUPPORTO SpanDesc: SOPORTE |
|||
| ? | 6742-01-1300 | ROCKER SHAFT AXLE | 6 | EnglischBem: DeutschBem: FranzBem: ItalBem: SpanBem: DeutschDesc: KIPPHEBELACHSE FranzDesc: RAMPE CULBUTEUR ItalDesc: ALBERO BILANCIER SpanDesc: CONJ.EJE BALANCE |
|||
| ? | 6732-41-5150 | • PLUG | 12 | EnglischBem: DeutschBem: FranzBem: ItalBem: SpanBem: DeutschDesc: VERSCHLUSSSTOPFEN FranzDesc: BOUCHON ItalDesc: TAPPO SpanDesc: TAPON |
|||
| ? | 6742-01-1260 | BRACKET | 6 | EnglischBem: DeutschBem: FranzBem: ItalBem: SpanBem: DeutschDesc: HALTER FranzDesc: SUPPORT ItalDesc: SUPPORTO SpanDesc: SOPORTE |
|||
| ? | 6742-01-0440 | ROCKER ARM | 12 | EnglischBem: DeutschBem: FranzBem: ItalBem: SpanBem: DeutschDesc: KIPPHEBEL FranzDesc: LEVIER OSCILLANT ItalDesc: ALBERO BILANCIER SpanDesc: BALANCIN |
|||
| ? | 6732-41-5430 | • NUT | 12 | EnglischBem: DeutschBem: FranzBem: ItalBem: SpanBem: DeutschDesc: MUTTER FranzDesc: ECROU ItalDesc: DADO SpanDesc: TUERCA |
|||
| ? | 6732-41-5420 | • SCREW | 12 | EnglischBem: DeutschBem: FranzBem: ItalBem: SpanBem: DeutschDesc: SCHRAUBE FranzDesc: VIS ItalDesc: VITE SpanDesc: TORNILLO |
|||
| ? | • INSERT | 12 | EnglischBem: ORDER 6742-01-0440 DeutschBem: BESTELLE 6742-01-0440 FranzBem: COMMANDER 6742-01-0440 ItalBem: ORDINARE 6742-01-0440 SpanBem: PEDIR 6742-01-0440 DeutschDesc: EINSATZSTUECK FranzDesc: DOUILLE ItalDesc: INSERTO SpanDesc: SUPLEMENTO |
||||
| ? | 6742-01-1290 | SPRING PLATE | 12 | EnglischBem: DeutschBem: FranzBem: ItalBem: SpanBem: DeutschDesc: FEDERSCHEIBE FranzDesc: PLAQUE RESSORT ItalDesc: RONDELLA ELASTIC SpanDesc: ARANDELA ELASTICA |
|||
| ? | 6742-01-1310 | PLAIN WASHER | 12 | EnglischBem: DeutschBem: FranzBem: ItalBem: SpanBem: DeutschDesc: UNTERLEGSCHEIBE FranzDesc: RONDELLE ItalDesc: RONDELLA SpanDesc: ARANDELA |
|||
| ? | 6742-01-1330 | CIRCLIP | 12 | EnglischBem: DeutschBem: FranzBem: ItalBem: SpanBem: DeutschDesc: SICHERUNGSRING FranzDesc: CIRCLIP ItalDesc: CIRCLIP SpanDesc: CIRCLIP |
|||
| ? | 6742-01-1320 | TUBE | 1 | EnglischBem: DeutschBem: FranzBem: ItalBem: SpanBem: DeutschDesc: ROHR FranzDesc: TUBE ItalDesc: TUBO SpanDesc: TUBO |
|||
| ? | 6742-01-1250 | TAPPET ROD | 12 | EnglischBem: DeutschBem: FranzBem: ItalBem: SpanBem: DeutschDesc: STOESSELSTANGE FranzDesc: TIGE POUSSOIR ItalDesc: ASTA.PUNTERIE SpanDesc: VARILLA VALVULA |