| Номер на схеме | Каталожный номер | Название | Количество | Детали | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ? | 423-960-H011 | SEAT | 1 | EnglischBem: REPAIRS AND REPLACES 423-960-H010 DeutschBem: ERSETZT 423-960-H010 FranzBem: REMPLACE ET RECHANGE 423-960-H010 ItalBem: SOSTIUISCE 423-960-H010 SpanBem: REEMPLAZE Y SUSTITUYE 423-960-H010 DeutschDesc: SITZ FranzDesc: SIEGE ItalDesc: SEDILE SpanDesc: ASIENTO |
|||
| ? | 423-57-H0P02 | • BACK REST | 1 | EnglischBem: DeutschBem: FranzBem: ItalBem: SpanBem: DeutschDesc: RUECKENLEHNE FranzDesc: DOSSIER ItalDesc: SCHIENALE SpanDesc: RESPALDO |
|||
| ? | 423-57-H0P44 | • BACKREST COVERING | 1 | EnglischBem: NOTE: Pos. (2A) included in Pos. (1) and (2) Kit DeutschBem: NOTE: Pos. (2A) included in Pos. (1) and (2) Kit FranzBem: NOTE: Pos. (2A) included in Pos. (1) and (2) Kit ItalBem: NOTE: Pos. (2A) included in Pos. (1) and (2) Kit SpanBem: NOTE: Pos. (2A) included in Pos. (1) and (2) Kit DeutschDesc: LEHNENBEZUG FranzDesc: REVETEMENT D.DOSSI ItalDesc: RIVESTIMENT SCHIENAL SpanDesc: TAPICERIA D.RESPALDO |
|||
| ? | 423-57-H0P03 | • HEAD REST | 1 | EnglischBem: DeutschBem: FranzBem: ItalBem: SpanBem: DeutschDesc: KOPFSTUETZE FranzDesc: REPOSE TETE ItalDesc: POGGIA TESTA SpanDesc: APOYA CABEZA |
|||
| ? | 423-57-H0P04 | • CLAMP | 2 | EnglischBem: DeutschBem: FranzBem: ItalBem: SpanBem: DeutschDesc: KLAMMER FranzDesc: ATTACHE ItalDesc: GRAPPA SpanDesc: PINZA |
|||
| ? | 423-57-H0P05 | • SEAT CUSHION | 1 | EnglischBem: DeutschBem: FranzBem: ItalBem: SpanBem: DeutschDesc: SITZKISSEN FranzDesc: SIEGE COUSSIN ItalDesc: CUSCINO DEL SEDI SpanDesc: COJIN DE ASIENTO |
|||
| ? | 423-57-H0P45 | • SEAT COVERING | 1 | EnglischBem: NOTE: Pos. (5A) included in Pos. (1) and (5) Kit DeutschBem: NOTE: Pos. (5A) included in Pos. (1) and (5) Kit FranzBem: NOTE: Pos. (5A) included in Pos. (1) and (5) Kit ItalBem: NOTE: Pos. (5A) included in Pos. (1) and (5) Kit SpanBem: NOTE: Pos. (5A) included in Pos. (1) and (5) Kit DeutschDesc: SITZBEZUG FranzDesc: REVETEMENT DU SIEG ItalDesc: RIVESTIMENTO SEDILE SpanDesc: TAPICERIA DEL ASIETO |
|||
| ? | 423-57-H0P06 | • • ARM REST | 1 | EnglischBem: DeutschBem: FranzBem: ItalBem: SpanBem: DeutschDesc: ARMLEHNE FranzDesc: ACCOUDOIR ItalDesc: BRACCIOLO SpanDesc: BRAZO |
|||
| ? | 423-57-H0P07 | • • ARM REST | 1 | EnglischBem: DeutschBem: FranzBem: ItalBem: SpanBem: DeutschDesc: ARMLEHNE FranzDesc: ACCOUDOIR ItalDesc: BRACCIOLO SpanDesc: BRAZO |
|||
| ? | 423-57-H0P08 | • • • COVERING | 2 | EnglischBem: NOTE: Pos. (8) included in Pos. (6) and (7) Kit DeutschBem: NOTE: Pos. (8) included in Pos. (6) and (7) Kit FranzBem: NOTE: Pos. (8) included in Pos. (6) and (7) Kit ItalBem: NOTE: Pos. (8) included in Pos. (6) and (7) Kit SpanBem: NOTE: Pos. (8) included in Pos. (6) and (7) Kit DeutschDesc: ABDECKUNG FranzDesc: RECOUVREMENT ItalDesc: COPERTORA SpanDesc: COBERTURA |
|||
| ? | 423-57-H0P09 | • • • SCREW | 4 | EnglischBem: NOTE: Pos. (9) included in Pos. (6) and (7) Kit DeutschBem: NOTE: Pos. (9) included in Pos. (6) and (7) Kit FranzBem: NOTE: Pos. (9) included in Pos. (6) and (7) Kit ItalBem: NOTE: Pos. (9) included in Pos. (6) and (7) Kit SpanBem: NOTE: Pos. (9) included in Pos. (6) and (7) Kit DeutschDesc: SCHRAUBE FranzDesc: VIS ItalDesc: VITE SpanDesc: TORNILLO |
|||
| ? | 423-57-H0P10 | • • • BUTTON | 2 | EnglischBem: NOTE: Pos. (10) included in Pos. (6) and (7) Kit DeutschBem: NOTE: Pos. (10) included in Pos. (6) and (7) Kit FranzBem: NOTE: Pos. (10) included in Pos. (6) and (7) Kit ItalBem: NOTE: Pos. (10) included in Pos. (6) and (7) Kit SpanBem: NOTE: Pos. (10) included in Pos. (6) and (7) Kit DeutschDesc: KNOPF FranzDesc: BOUTON ItalDesc: PULSANTE SpanDesc: PULSADOR |
|||
| ? | 01010-50825 | • SCREW | 4 | EnglischBem: DeutschBem: FranzBem: ItalBem: SpanBem: DeutschDesc: SCHRAUBE FranzDesc: VIS ItalDesc: VITE SpanDesc: TORNILLO |
|||
| ? | 01602-20825 | • SPRING WASHER | 4 | EnglischBem: DeutschBem: FranzBem: ItalBem: SpanBem: DeutschDesc: FEDERRING FranzDesc: RONDELLE FREIN ItalDesc: ROSETTA ELASTICA SpanDesc: ARANDELA MUELLE |
|||
| ? | 423-57-H0P11 | • CAP | 4 | EnglischBem: DeutschBem: FranzBem: ItalBem: SpanBem: DeutschDesc: KAPPE FranzDesc: CHAPEAU ItalDesc: CAPPELLOTTO SpanDesc: TAPA |
|||
| ? | 423-57-H0P12 | • FRAME | 1 | EnglischBem: DeutschBem: FranzBem: ItalBem: SpanBem: DeutschDesc: RAHMEN FranzDesc: BATI ItalDesc: TELAIO SpanDesc: BASTIDOR |
|||
| ? | 42Y-57-H0P02 | • BOTTOM PART | 1 | EnglischBem: DeutschBem: FranzBem: ItalBem: SpanBem: DeutschDesc: UNTERTEIL FranzDesc: PIECE INFERIEURE ItalDesc: PARTE INFERIORE SpanDesc: PARTE INFERIOR |
|||
| ? | 421-57-H0P55 | • BELLOWS | 1 | EnglischBem: DeutschBem: FranzBem: ItalBem: SpanBem: DeutschDesc: FALTENBALG FranzDesc: SOUFFLET ItalDesc: SOFFIETTO SpanDesc: FUELLE |
|||
| ? | 423-57-H0P13 | • GRIP | 1 | EnglischBem: DeutschBem: FranzBem: ItalBem: SpanBem: DeutschDesc: GRIFF FranzDesc: POIGNEE ItalDesc: IMPUGNATURA SpanDesc: EMPUNADORA |
|||
| ? | 423-57-H0P14 | • GRIP | 1 | EnglischBem: DeutschBem: FranzBem: ItalBem: SpanBem: DeutschDesc: GRIFF FranzDesc: POIGNEE ItalDesc: IMPUGNATURA SpanDesc: EMPUNADORA |
|||
| ? | 423-57-H0P15 | • GRIP | 1 | EnglischBem: DeutschBem: FranzBem: ItalBem: SpanBem: DeutschDesc: GRIFF FranzDesc: POIGNEE ItalDesc: IMPUGNATURA SpanDesc: EMPUNADORA |
|||
| ? | 423-57-H0P16 | • DAMPER | 1 | EnglischBem: DeutschBem: FranzBem: ItalBem: SpanBem: DeutschDesc: DAEMPFER FranzDesc: AMORTISSEUR ItalDesc: AMMORTIZZATORE SpanDesc: AMORTIGUADOR |
|||
| ? | 01010-30840 | • SCREW | 2 | EnglischBem: DeutschBem: FranzBem: ItalBem: SpanBem: DeutschDesc: SCHRAUBE FranzDesc: VIS ItalDesc: VITE SpanDesc: TORNILLO |
|||
| ? | 421-00-H0600 | • NUT | 2 | EnglischBem: DeutschBem: FranzBem: ItalBem: SpanBem: DeutschDesc: MUTTER FranzDesc: ECROU ItalDesc: DADO SpanDesc: TUERCA |
|||
| ? | 423-57-H0P18 | • TENSION SPRING | 2 | EnglischBem: DeutschBem: FranzBem: ItalBem: SpanBem: DeutschDesc: ZUGFEDER FranzDesc: RESSORT TRACTION ItalDesc: MOLLA DI TENSION SpanDesc: MUELLE DE TENSION |
|||
| ? | 423-57-H0P19 | • GRIP | 1 | EnglischBem: DeutschBem: FranzBem: ItalBem: SpanBem: DeutschDesc: GRIFF FranzDesc: POIGNEE ItalDesc: IMPUGNATURA SpanDesc: EMPUNADORA |
|||
| ? | 42Y-00-H2540 | • ADAPTER SLEEVES | 1 | EnglischBem: DeutschBem: FranzBem: ItalBem: SpanBem: DeutschDesc: SPANNHUELSE FranzDesc: GOUPILLE ROULEE ItalDesc: SPINA ELASTICA SpanDesc: PASADOR ELASTICO |
|||
| ? | 423-57-H0P21 | • SCREW | 2 | EnglischBem: DeutschBem: FranzBem: ItalBem: SpanBem: DeutschDesc: SCHRAUBE FranzDesc: VIS ItalDesc: VITE SpanDesc: TORNILLO |
|||
| ? | 423-57-H0P22 | • STIRRUP | 1 | EnglischBem: DeutschBem: FranzBem: ItalBem: SpanBem: DeutschDesc: BUEGEL FranzDesc: ETRIER ItalDesc: STAFFA SpanDesc: LETRA |
|||
| ? | 423-57-H0P23 | • RAIL | 1 | EnglischBem: DeutschBem: FranzBem: ItalBem: SpanBem: DeutschDesc: SCHIENE FranzDesc: RAIL ItalDesc: SBARRA SpanDesc: RIEL |
|||
| ? | 423-57-H0P24 | • RAIL | 1 | EnglischBem: DeutschBem: FranzBem: ItalBem: SpanBem: DeutschDesc: SCHIENE FranzDesc: RAIL ItalDesc: SBARRA SpanDesc: RIEL |
|||
| ? | 423-57-H0P25 | • SCREW | 4 | EnglischBem: DeutschBem: FranzBem: ItalBem: SpanBem: DeutschDesc: SCHRAUBE FranzDesc: VIS ItalDesc: VITE SpanDesc: TORNILLO |
|||
| ? | 01602-20825 | • SPRING WASHER | 4 | EnglischBem: DeutschBem: FranzBem: ItalBem: SpanBem: DeutschDesc: FEDERRING FranzDesc: RONDELLE FREIN ItalDesc: ROSETTA ELASTICA SpanDesc: ARANDELA MUELLE |
|||
| ? | 423-57-H0P26 | • SAFETY BELT | 1 | EnglischBem: DeutschBem: FranzBem: ItalBem: SpanBem: DeutschDesc: SICHERHEITSGURT FranzDesc: CEINTURE DE SECURI ItalDesc: CINTURA DI SICUREZZA SpanDesc: CINTURA DE SEGURIDAD |
|||
| ? | 01435-01225 | SCREW | 4 | EnglischBem: DeutschBem: FranzBem: ItalBem: SpanBem: DeutschDesc: SCHRAUBE FranzDesc: VIS ItalDesc: VITE SpanDesc: TORNILLO |
