| Номер на схеме | Каталожный номер | Название | Количество | Детали | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ? | 4906757M91 | WATER PUMP | 1 | EnglischBem: DeutschBem: FranzBem: ItalBem: SpanBem: DeutschDesc: WASSERPUMPE FranzDesc: POMPE A EAU ItalDesc: POMPA ACQUA SpanDesc: BOMBA DE AGUA |
|||
| ? | WATER PUMP HOUSING | 1 | EnglischBem: ORDER 4906 757 M91 DeutschBem: BESTELLE 4906 757 M91 FranzBem: COMMANDER 4906 757 M91 ItalBem: ORDINARE 4906 757 M91 SpanBem: PEDIR 4906 757 M91 DeutschDesc: WASSERPUMPENGEHAEUSE FranzDesc: CARTER POMPE EAU ItalDesc: POMPA CARCASSA ACQUA SpanDesc: CAJA BOMBA AGUA |
||||
| ? | • SHAFT | 1 | EnglischBem: ORDER 4906 757 M91
ALSO INCLUDED IN REPAIR KIT 4919 304 M91 DeutschBem: BESTELLE 4906 757 M91
IM REPARATURSATZ ENTHALTEN 4919 304 M91 FranzBem: COMMANDER 4906 757 M91
INCLUS AUSSIE DANS JEU 4919 304 M91 ItalBem: ORDINARE 4906 757 M91
INCLUSO IN REPARE CORREDO 4919 304 M91 SpanBem: PEDIR 4906 757 M91
TAMBIEN INCLUDA EN LA JUEGO 4919 304 M91 DeutschDesc: WELLE FranzDesc: ARBRE ItalDesc: ALBERO SpanDesc: EJE |
||||
| ? | • BEARING | 2 | EnglischBem: ORDER 4906 757 M91
ALSO INCLUDED IN REPAIR KIT 4919 304 M91 DeutschBem: BESTELLE 4906 757 M91
IM REPARATURSATZ ENTHALTEN 4919 304 M91 FranzBem: COMMANDER 4906 757 M91
INCLUS AUSSIE DANS JEU 4919 304 M91 ItalBem: ORDINARE 4906 757 M91
INCLUSO IN REPARE CORREDO 4919 304 M91 SpanBem: PEDIR 4906 757 M91
TAMBIEN INCLUDA EN LA JUEGO 4919 304 M91 DeutschDesc: LAGER FranzDesc: COUSSINET ItalDesc: CUSCINETTO SpanDesc: RODAMIENTO |
||||
| ? | • SPACER | 1 | EnglischBem: ORDER 4906 757 M91
ALSO INCLUDED IN REPAIR KIT 4919 304 M91 DeutschBem: BESTELLE 4906 757 M91
IM REPARATURSATZ ENTHALTEN 4919 304 M91 FranzBem: COMMANDER 4906 757 M91
INCLUS AUSSIE DANS JEU 4919 304 M91 ItalBem: ORDINARE 4906 757 M91
INCLUSO IN REPARE CORREDO 4919 304 M91 SpanBem: PEDIR 4906 757 M91
TAMBIEN INCLUDA EN LA JUEGO 4919 304 M91 DeutschDesc: ABSTANDSTUECK FranzDesc: ENTRETOISE ItalDesc: DISTANZIALE SpanDesc: SEPARADOR |
||||
| ? | • CIRCLIP | 1 | EnglischBem: ORDER 4906 757 M91
ALSO INCLUDED IN REPAIR KIT 4919 304 M91 DeutschBem: BESTELLE 4906 757 M91
IM REPARATURSATZ ENTHALTEN 4919 304 M91 FranzBem: COMMANDER 4906 757 M91
INCLUS AUSSIE DANS JEU 4919 304 M91 ItalBem: ORDINARE 4906 757 M91
INCLUSO IN REPARE CORREDO 4919 304 M91 SpanBem: PEDIR 4906 757 M91
TAMBIEN INCLUDA EN LA JUEGO 4919 304 M91 DeutschDesc: SICHERUNGSRING FranzDesc: CIRCLIP ItalDesc: CIRCLIP SpanDesc: CIRCLIP |
||||
| ? | 4906759M1 | • SEAL | 1 | EnglischBem: ALSO INCLUDED IN REPAIR KIT 4919 304 M91 DeutschBem: IM REPARATURSATZ ENTHALTEN 4919 304 M91 FranzBem: INCLUS AUSSIE DANS JEU 4919 304 M91 ItalBem: INCLUSO IN REPARE CORREDO 4919 304 M91 SpanBem: TAMBIEN INCLUDA EN LA JUEGO 4919 304 M91 DeutschDesc: DICHTRING FranzDesc: BAGUE ETANCHEITE ItalDesc: TENUTA SpanDesc: RETEN |
|||
| ? | • IMPELLER | 1 | EnglischBem: ORDER 4906 757 M91
ALSO INCLUDED IN REPAIR KIT 4919 304 M91 DeutschBem: BESTELLE 4906 757 M91
IM REPARATURSATZ ENTHALTEN 4919 304 M91 FranzBem: COMMANDER 4906 757 M91
INCLUS AUSSIE DANS JEU 4919 304 M91 ItalBem: ORDINARE 4906 757 M91
INCLUSO IN REPARE CORREDO 4919 304 M91 SpanBem: PEDIR 4906 757 M91
TAMBIEN INCLUDA EN LA JUEGO 4919 304 M91 DeutschDesc: FLUEGELRAD FranzDesc: ROUE DE TURBINE ItalDesc: GIRANTE SpanDesc: RUEDA DE PALETAS |
||||
| ? | 4906760M91 | REPAIR KIT | -26 | EnglischBem: DeutschBem: FranzBem: ItalBem: SpanBem: DeutschDesc: REPARATURSATZ FranzDesc: REPARATION JEU ItalDesc: GRUPPO RIPARAZIONE SpanDesc: REPARACION JUEGO |
|||
| ? | 4905558M1 | WOODRUFF KEY | 1 | EnglischBem: DeutschBem: FranzBem: ItalBem: SpanBem: DeutschDesc: SCHEIBENFEDER FranzDesc: CLAVETTE WOODRUFF ItalDesc: LINGUETTA AMERIL SpanDesc: CHAVETA |
|||
| ? | 4919305M1 | PULLEY | 1 | EnglischBem: DeutschBem: FranzBem: ItalBem: SpanBem: DeutschDesc: RIEMENSCHEIBE FranzDesc: POULIE ItalDesc: PULEGGIA SpanDesc: POLEA |
|||
| ? | 4906762M1 | NUT | 1 | EnglischBem: DeutschBem: FranzBem: ItalBem: SpanBem: DeutschDesc: MUTTER FranzDesc: ECROU ItalDesc: DADO SpanDesc: TUERCA |
|||
| ? | 1443796X1 | SPRING WASHER | 1 | EnglischBem: DeutschBem: FranzBem: ItalBem: SpanBem: DeutschDesc: FEDERRING FranzDesc: RONDELLE FREIN ItalDesc: ROSETTA ELASTICA SpanDesc: ARANDELA MUELLE |
|||
| ? | 376656X1 | PLAIN WASHER | 1 | EnglischBem: DeutschBem: FranzBem: ItalBem: SpanBem: DeutschDesc: UNTERLEGSCHEIBE FranzDesc: RONDELLE ItalDesc: RONDELLA SpanDesc: ARANDELA |
|||
| ? | 4905509M1 | PLUG | 1 | EnglischBem: DeutschBem: FranzBem: ItalBem: SpanBem: DeutschDesc: VERSCHLUSSSTOPFEN FranzDesc: BOUCHON ItalDesc: TAPPO SpanDesc: TAPON |
|||
| ? | 4919592M1 | SEAL | 1 | EnglischBem: REPAIRS AND REPLACES 4915 384 M1 DeutschBem: ERSETZT 4915 384 M1 FranzBem: REMPLACE ET RECHANGE 4915 384 M1 ItalBem: SOSTIUISCE 4915 384 M1 SpanBem: REEMPLAZE Y SUSTITUYE 4915 384 M1 DeutschDesc: DICHTRING FranzDesc: BAGUE ETANCHEITE ItalDesc: TENUTA SpanDesc: RETEN |
|||
| ? | 4915383M1 | HOUSING | 1 | EnglischBem: DeutschBem: FranzBem: ItalBem: SpanBem: DeutschDesc: GEHAEUSE FranzDesc: CARTER ItalDesc: CARCASSA SpanDesc: CARCASA |
|||
| ? | 4915391M1 | GASKET | 1 | EnglischBem: DeutschBem: FranzBem: ItalBem: SpanBem: DeutschDesc: DICHTUNG FranzDesc: JOINT ItalDesc: GIUNTO SpanDesc: JUNTA |
|||
| ? | 354505X1 | SCREW | 2 | EnglischBem: DeutschBem: FranzBem: ItalBem: SpanBem: DeutschDesc: SCHRAUBE FranzDesc: VIS ItalDesc: VITE SpanDesc: TORNILLO |
|||
| ? | 4905464M1 | SPRING WASHER | 2 | EnglischBem: DeutschBem: FranzBem: ItalBem: SpanBem: DeutschDesc: FEDERRING FranzDesc: RONDELLE FREIN ItalDesc: ROSETTA ELASTICA SpanDesc: ARANDELA MUELLE |
|||
| ? | 4919308M1 | DISC | 1 | EnglischBem: DeutschBem: FranzBem: ItalBem: SpanBem: DeutschDesc: SCHEIBE FranzDesc: DISQUE ItalDesc: DISCO SpanDesc: DISCO |
|||
| ? | 4905353M1 | SPRING WASHER | 4 | EnglischBem: DeutschBem: FranzBem: ItalBem: SpanBem: DeutschDesc: FEDERRING FranzDesc: RONDELLE FREIN ItalDesc: ROSETTA ELASTICA SpanDesc: ARANDELA MUELLE |