| Номер на схеме | Каталожный номер | Название | Количество | Детали | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ? | 4501056M91 | BUCKET CYLINDER | 1 | EnglischBem: DeutschBem: FranzBem: ItalBem: SpanBem: DeutschDesc: SCHAUFELZYLINDER FranzDesc: VERIN DE GODET ItalDesc: CILINDRO BENNA SpanDesc: CILINDRO CUCHARA |
|||
| ? | • HOUSING | 1 | EnglischBem: ORDER 4501 056 M91 DeutschBem: BESTELLE 4501 056 M91 FranzBem: COMMANDER 4501 056 M91 ItalBem: ORDINARE 4501 056 M91 SpanBem: PEDIR 4501 056 M91 DeutschDesc: GEHAEUSE FranzDesc: CARTER ItalDesc: CARCASSA SpanDesc: CARCASA |
||||
| ? | 4917415M91 | • CYLINDER ROD | 1 | EnglischBem: DeutschBem: FranzBem: ItalBem: SpanBem: DeutschDesc: KOLBENSTANGE FranzDesc: TIGE DE VERIN ItalDesc: ASTA CILINDRO SpanDesc: BIELA DE CILINDR |
|||
| ? | 4917416M1 | • GUIDE BUSH | 1 | EnglischBem: DeutschBem: FranzBem: ItalBem: SpanBem: DeutschDesc: FUEHRUNGSBUCHSE FranzDesc: BAGUE GUIDE ItalDesc: BUSSOLA GUIDA SpanDesc: CASQUILLO GUIA |
|||
| ? | 4917417M1 | • STRIPPER | 1 | EnglischBem: DeutschBem: FranzBem: ItalBem: SpanBem: DeutschDesc: ABSTREIFER FranzDesc: DEBOUREUR ItalDesc: ESTRATTORE SpanDesc: RASCADOR |
|||
| ? | 4917418M1 | • SEAL | 1 | EnglischBem: DeutschBem: FranzBem: ItalBem: SpanBem: DeutschDesc: DICHTRING FranzDesc: BAGUE ETANCHEITE ItalDesc: TENUTA SpanDesc: RETEN |
|||
| ? | 4917419M1 | • O-RING | 1 | EnglischBem: DeutschBem: FranzBem: ItalBem: SpanBem: DeutschDesc: O-RING FranzDesc: JOINT TORIQUE ItalDesc: ANELLO OR SpanDesc: JUNTA TORICA |
|||
| ? | 3228380M1 | • PLUG | 1 | EnglischBem: DeutschBem: FranzBem: ItalBem: SpanBem: DeutschDesc: VERSCHLUSSSTOPFEN FranzDesc: BOUCHON ItalDesc: TAPPO SpanDesc: TAPON |
|||
| ? | 4917420M1 | • BACK-UP RING | 1 | EnglischBem: DeutschBem: FranzBem: ItalBem: SpanBem: DeutschDesc: STUETZRING FranzDesc: CONTRE BAGUE ItalDesc: ANELLO APPOGGIO SpanDesc: ANILLA |
|||
| ? | 4917421M1 | • O-RING | 1 | EnglischBem: DeutschBem: FranzBem: ItalBem: SpanBem: DeutschDesc: O-RING FranzDesc: JOINT TORIQUE ItalDesc: ANELLO OR SpanDesc: JUNTA TORICA |
|||
| ? | 4917422M1 | • PILOT | 1 | EnglischBem: DeutschBem: FranzBem: ItalBem: SpanBem: DeutschDesc: FUEHRUNG FranzDesc: GUIDE ItalDesc: GUIDA SpanDesc: GUIA |
|||
| ? | 4917423M1 | • PISTON | 1 | EnglischBem: DeutschBem: FranzBem: ItalBem: SpanBem: DeutschDesc: KOLBEN FranzDesc: PISTON ItalDesc: PISTONE SpanDesc: PISTON |
|||
| ? | 3402928M1 | • GRUB SCREW | 1 | EnglischBem: DeutschBem: FranzBem: ItalBem: SpanBem: DeutschDesc: GEWINDESTIFT FranzDesc: VIS SANS TETE ItalDesc: VITE SpanDesc: TORNILLO PRESOR |
|||
| ? | 4917424M1 | • RING | 2 | EnglischBem: DeutschBem: FranzBem: ItalBem: SpanBem: DeutschDesc: RING FranzDesc: ANNEAU ItalDesc: ANELLO SpanDesc: ARO |
|||
| ? | 4917425M1 | • SEAL | 1 | EnglischBem: DeutschBem: FranzBem: ItalBem: SpanBem: DeutschDesc: DICHTRING FranzDesc: BAGUE ETANCHEITE ItalDesc: TENUTA SpanDesc: RETEN |
|||
| ? | 4917426M1 | • RING | 1 | EnglischBem: DeutschBem: FranzBem: ItalBem: SpanBem: DeutschDesc: RING FranzDesc: ANNEAU ItalDesc: ANELLO SpanDesc: ARO |
|||
| ? | 4917427M1 | • O-RING | 1 | EnglischBem: DeutschBem: FranzBem: ItalBem: SpanBem: DeutschDesc: O-RING FranzDesc: JOINT TORIQUE ItalDesc: ANELLO OR SpanDesc: JUNTA TORICA |
|||
| ? | 339608X1 | • LUBRICATION NIPPLE | 2 | EnglischBem: DeutschBem: FranzBem: ItalBem: SpanBem: DeutschDesc: SCHMIERNIPPEL FranzDesc: LUBRIFICATEUR ItalDesc: LUBRIFICATORE SpanDesc: LUBRIFICADOR |
|||
| ? | 4917428M1 | • DUST CAP | 2 | EnglischBem: DeutschBem: FranzBem: ItalBem: SpanBem: DeutschDesc: STAUBKAPPE FranzDesc: CACHE POUSSIERES ItalDesc: CAPPELLINO SpanDesc: CUBREPOLVO |
|||
| ? | 3002312X1 | • STUD | 1 | EnglischBem: DeutschBem: FranzBem: ItalBem: SpanBem: DeutschDesc: STUTZEN FranzDesc: GOUJON ItalDesc: PRIGIONIERO SpanDesc: ESPARRAGO |
|||
| ? | 4917429M91 | GASKET KIT | 1 | EnglischBem: DeutschBem: FranzBem: ItalBem: SpanBem: DeutschDesc: DICHTUNGSSATZ FranzDesc: JOINTS JEU ItalDesc: KIT GIUNTO SpanDesc: JUNTAS JUEGO |
|||
| ? | 4227342M1 | • BUSHING | 1 | EnglischBem: DeutschBem: FranzBem: ItalBem: SpanBem: DeutschDesc: BUCHSE FranzDesc: BAGUE ItalDesc: BOCCOLA SpanDesc: CASQUILLO |
