| Номер на схеме | Каталожный номер | Название | Количество | Детали | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ? | 707-01-H3720 | BUCKET CYLINDER | 1 | SN: -20257 EnglischBem: REPAIRS AND REPLACES 707-01-03720 DeutschBem: ERSETZT 707-01-03720 FranzBem: REMPLACE ET RECHANGE 707-01-03720 ItalBem: SOSTIUISCE 707-01-03720 SpanBem: REEMPLAZE Y SUSTITUYE 707-01-03720 DeutschDesc: SCHAUFELZYLINDER FranzDesc: VERIN DE GODET ItalDesc: CILINDRO BENNA SpanDesc: CILINDRO CUCHARA |
|||
| ? | NOT USED | EnglischBem: DeutschBem: FranzBem: ItalBem: SpanBem: DeutschDesc: NICHT VERWENDET FranzDesc: NON UTILISE ItalDesc: NON USATO SpanDesc: NO SE USA |
|||||
| ? | 707-13-16470 | • BARREL | 1 | EnglischBem: DeutschBem: FranzBem: ItalBem: SpanBem: DeutschDesc: ZYLINDERROHR FranzDesc: CORPS CYLINDRE ItalDesc: CANNA SpanDesc: TUBO CILINDRO |
|||
| ? | 707-76-95050 | • BUSHING | 1 | EnglischBem: DeutschBem: FranzBem: ItalBem: SpanBem: DeutschDesc: BUCHSE FranzDesc: BAGUE ItalDesc: BOCCOLA SpanDesc: CASQUILLO |
|||
| ? | 707-27-16830 | • HEAD COVER | 1 | EnglischBem: DeutschBem: FranzBem: ItalBem: SpanBem: DeutschDesc: KOPFDECKEL FranzDesc: COUVERCLE SUPERIEU ItalDesc: COPERCHIO DI TESTA SpanDesc: CUBIERTA DE CABEZA |
|||
| ? | 07177-08040 | • PILOT | 1 | EnglischBem: DeutschBem: FranzBem: ItalBem: SpanBem: DeutschDesc: FUEHRUNG FranzDesc: GUIDE ItalDesc: GUIDA SpanDesc: GUIA |
|||
| ? | 707-51-80030 | • SEAL | 1 | EnglischBem: NOTE: Pos. (5) included in Pos. (1) and (21) Kit DeutschBem: NOTE: Pos. (5) included in Pos. (1) and (21) Kit FranzBem: NOTE: Pos. (5) included in Pos. (1) and (21) Kit ItalBem: NOTE: Pos. (5) included in Pos. (1) and (21) Kit SpanBem: NOTE: Pos. (5) included in Pos. (1) and (21) Kit DeutschDesc: DICHTRING FranzDesc: BAGUE ETANCHEITE ItalDesc: TENUTA SpanDesc: RETEN |
|||
| ? | 195-63-92190 | • STRIPPER | 1 | EnglischBem: NOTE: Pos. (6) included in Pos. (1) and (21) Kit DeutschBem: NOTE: Pos. (6) included in Pos. (1) and (21) Kit FranzBem: NOTE: Pos. (6) included in Pos. (1) and (21) Kit ItalBem: NOTE: Pos. (6) included in Pos. (1) and (21) Kit SpanBem: NOTE: Pos. (6) included in Pos. (1) and (21) Kit DeutschDesc: ABSTREIFER FranzDesc: DEBOUREUR ItalDesc: ESTRATTORE SpanDesc: RASCADOR |
|||
| ? | 07179-13094 | • CIRCLIP | 1 | EnglischBem: DeutschBem: FranzBem: ItalBem: SpanBem: DeutschDesc: SICHERUNGSRING FranzDesc: CIRCLIP ItalDesc: CIRCLIP SpanDesc: CIRCLIP |
|||
| ? | 07000-15150 | • O-RING | 1 | EnglischBem: NOTE: Pos. (8) included in Pos. (1) and (21) Kit DeutschBem: NOTE: Pos. (8) included in Pos. (1) and (21) Kit FranzBem: NOTE: Pos. (8) included in Pos. (1) and (21) Kit ItalBem: NOTE: Pos. (8) included in Pos. (1) and (21) Kit SpanBem: NOTE: Pos. (8) included in Pos. (1) and (21) Kit DeutschDesc: O-RING FranzDesc: JOINT TORIQUE ItalDesc: ANELLO OR SpanDesc: JUNTA TORICA |
|||
| ? | 07146-05152 | • BACK-UP RING | 1 | EnglischBem: NOTE: Pos. (9) included in Pos. (1) and (21) Kit DeutschBem: NOTE: Pos. (9) included in Pos. (1) and (21) Kit FranzBem: NOTE: Pos. (9) included in Pos. (1) and (21) Kit ItalBem: NOTE: Pos. (9) included in Pos. (1) and (21) Kit SpanBem: NOTE: Pos. (9) included in Pos. (1) and (21) Kit DeutschDesc: STUETZRING FranzDesc: CONTRE BAGUE ItalDesc: ANELLO APPOGGIO SpanDesc: ANILLA |
|||
| ? | 01010-81660 | • SCREW | 12 | EnglischBem: DeutschBem: FranzBem: ItalBem: SpanBem: DeutschDesc: SCHRAUBE FranzDesc: VIS ItalDesc: VITE SpanDesc: TORNILLO |
|||
| ? | 01643-51645 | • PLAIN WASHER | 12 | EnglischBem: DeutschBem: FranzBem: ItalBem: SpanBem: DeutschDesc: UNTERLEGSCHEIBE FranzDesc: RONDELLE ItalDesc: RONDELLA SpanDesc: ARANDELA |
|||
| ? | 707-58-80410 | • CYLINDER ROD | 1 | EnglischBem: DeutschBem: FranzBem: ItalBem: SpanBem: DeutschDesc: KOLBENSTANGE FranzDesc: TIGE DE VERIN ItalDesc: ASTA CILINDRO SpanDesc: BIELA DE CILINDR |
|||
| ? | NOT USED | EnglischBem: DeutschBem: FranzBem: ItalBem: SpanBem: DeutschDesc: NICHT VERWENDET FranzDesc: NON UTILISE ItalDesc: NON USATO SpanDesc: NO SE USA |
|||||
| ? | 707-76-95050 | • BUSHING | 2 | EnglischBem: DeutschBem: FranzBem: ItalBem: SpanBem: DeutschDesc: BUCHSE FranzDesc: BAGUE ItalDesc: BOCCOLA SpanDesc: CASQUILLO |
|||
| ? | 07000-12060 | • O-RING | 1 | EnglischBem: NOTE: Pos. (14) included in Pos. (1) and (21) Kit DeutschBem: NOTE: Pos. (14) included in Pos. (1) and (21) Kit FranzBem: NOTE: Pos. (14) included in Pos. (1) and (21) Kit ItalBem: NOTE: Pos. (14) included in Pos. (1) and (21) Kit SpanBem: NOTE: Pos. (14) included in Pos. (1) and (21) Kit DeutschDesc: O-RING FranzDesc: JOINT TORIQUE ItalDesc: ANELLO OR SpanDesc: JUNTA TORICA |
|||
| ? | 707-35-52900 | • BACK-UP RING | 2 | EnglischBem: NOTE: Pos. (15) included in Pos. (1) and (21) Kit DeutschBem: NOTE: Pos. (15) included in Pos. (1) and (21) Kit FranzBem: NOTE: Pos. (15) included in Pos. (1) and (21) Kit ItalBem: NOTE: Pos. (15) included in Pos. (1) and (21) Kit SpanBem: NOTE: Pos. (15) included in Pos. (1) and (21) Kit DeutschDesc: STUETZRING FranzDesc: CONTRE BAGUE ItalDesc: ANELLO APPOGGIO SpanDesc: ANILLA |
|||
| ? | 707-36-16400 | • PISTON | 1 | EnglischBem: DeutschBem: FranzBem: ItalBem: SpanBem: DeutschDesc: KOLBEN FranzDesc: PISTON ItalDesc: PISTONE SpanDesc: PISTON |
|||
| ? | 707-44-16180 | • SEAL | 1 | EnglischBem: NOTE: Pos. (17) included in Pos. (1) and (21) Kit DeutschBem: NOTE: Pos. (17) included in Pos. (1) and (21) Kit FranzBem: NOTE: Pos. (17) included in Pos. (1) and (21) Kit ItalBem: NOTE: Pos. (17) included in Pos. (1) and (21) Kit SpanBem: NOTE: Pos. (17) included in Pos. (1) and (21) Kit DeutschDesc: DICHTRING FranzDesc: BAGUE ETANCHEITE ItalDesc: TENUTA SpanDesc: RETEN |
|||
| ? | 07156-01620 | • PILOT | 1 | EnglischBem: NOTE: Pos. (18) included in Pos. (1) and (21) Kit DeutschBem: NOTE: Pos. (18) included in Pos. (1) and (21) Kit FranzBem: NOTE: Pos. (18) included in Pos. (1) and (21) Kit ItalBem: NOTE: Pos. (18) included in Pos. (1) and (21) Kit SpanBem: NOTE: Pos. (18) included in Pos. (1) and (21) Kit DeutschDesc: FUEHRUNG FranzDesc: GUIDE ItalDesc: GUIDA SpanDesc: GUIA |
|||
| ? | 707-40-16170 | • RING | 2 | EnglischBem: DeutschBem: FranzBem: ItalBem: SpanBem: DeutschDesc: RING FranzDesc: ANNEAU ItalDesc: ANELLO SpanDesc: ARO |
|||
| ? | 01016-51240 | • SCREW | 6 | EnglischBem: DeutschBem: FranzBem: ItalBem: SpanBem: DeutschDesc: SCHRAUBE FranzDesc: VIS ItalDesc: VITE SpanDesc: TORNILLO |
|||
| ? | 707-99-H0P21 | PACKING KIT | 1 | EnglischBem: REPAIRS AND REPLACES 707-99-62020 DeutschBem: ERSETZT 707-99-62020 FranzBem: REMPLACE ET RECHANGE 707-99-62020 ItalBem: SOSTIUISCE 707-99-62020 SpanBem: REEMPLAZE Y SUSTITUYE 707-99-62020 DeutschDesc: DICHTSATZ FranzDesc: JOINTS JEU ItalDesc: GUARNIZIONI KIT SpanDesc: JUNTAS JUEGO |