| Номер на схеме | Каталожный номер | Название | Количество | Детали | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ? | 3070686M91 | CRANKSHAFT | 1 | EnglischBem: DeutschBem: FranzBem: ItalBem: SpanBem: DeutschDesc: KURBELWELLE FranzDesc: VILEBREQUIN ItalDesc: ALBERO A GOMITI SpanDesc: CIGUENAL |
|||
| ? | • CRANKSHAFT | 1 | EnglischBem: ORDER 3070 686 M91 DeutschBem: BESTELLE 3070 686 M91 FranzBem: COMMANDER 3070 686 M91 ItalBem: ORDINARE 3070 686 M91 SpanBem: PEDIR 3070 686 M91 DeutschDesc: KURBELWELLE FranzDesc: VILEBREQUIN ItalDesc: ALBERO A GOMITI SpanDesc: CIGUENAL |
||||
| ? | 2870948M1 | • PLUG | 6 | EnglischBem: DeutschBem: FranzBem: ItalBem: SpanBem: DeutschDesc: VERSCHLUSSSTOPFEN FranzDesc: BOUCHON ItalDesc: TAPPO SpanDesc: TAPON |
|||
| ? | NOT USED | EnglischBem: DeutschBem: FranzBem: ItalBem: SpanBem: DeutschDesc: NICHT VERWENDET FranzDesc: NON UTILISE ItalDesc: NON USATO SpanDesc: NO SE USA |
|||||
| ? | 2987785M91 | FLYWHEEL | 1 | EnglischBem: DeutschBem: FranzBem: ItalBem: SpanBem: DeutschDesc: SCHWUNGRAD FranzDesc: VOLANT MOTEUR ItalDesc: VOLANO SpanDesc: VOLANTE MOTOR |
|||
| ? | • FLYWHEEL | 1 | EnglischBem: ORDER 2987 785 M91 DeutschBem: BESTELLE 2987 785 M91 FranzBem: COMMANDER 2987 785 M91 ItalBem: ORDINARE 2987 785 M91 SpanBem: PEDIR 2987 785 M91 DeutschDesc: SCHWUNGRAD FranzDesc: VOLANT MOTEUR ItalDesc: VOLANO SpanDesc: VOLANTE MOTOR |
||||
| ? | 2871056M1 | • RING GEAR | 1 | EnglischBem: DeutschBem: FranzBem: ItalBem: SpanBem: DeutschDesc: ZAHNKRANZ FranzDesc: ENGRENAGE DROIT ItalDesc: INGRANAGGIO DIR SpanDesc: ENGRANAJE |
|||
| ? | 2995609X1 | SCREW | 11 | EnglischBem: DeutschBem: FranzBem: ItalBem: SpanBem: DeutschDesc: SCHRAUBE FranzDesc: VIS ItalDesc: VITE SpanDesc: TORNILLO |
|||
| ? | 2861908M1 | PLAIN WASHER | 11 | EnglischBem: DeutschBem: FranzBem: ItalBem: SpanBem: DeutschDesc: UNTERLEGSCHEIBE FranzDesc: RONDELLE ItalDesc: RONDELLA SpanDesc: ARANDELA |
|||
| ? | 2870944M1 | GEAR | 1 | EnglischBem: 35 MM DeutschBem: 35 MM FranzBem: 35 MM ItalBem: 35 MM SpanBem: 35 MM DeutschDesc: ZAHNRAD FranzDesc: ROUE DENTEE ItalDesc: RUOTA DENTATA SpanDesc: RUEDA DENTADA |
|||
| ? | 1444408X1 | DOWEL | 3 | EnglischBem: DeutschBem: FranzBem: ItalBem: SpanBem: DeutschDesc: ZYLINDERSTIFT FranzDesc: PLOT ItalDesc: SPINA SpanDesc: CENTRAJE |
|||
| ? | 2872236M1 | GEAR | 1 | EnglischBem: 15 MM DeutschBem: 15 MM FranzBem: 15 MM ItalBem: 15 MM SpanBem: 15 MM DeutschDesc: ZAHNRAD FranzDesc: ROUE DENTEE ItalDesc: RUOTA DENTATA SpanDesc: RUEDA DENTADA |
|||
| ? | 2870951M2 | HUB | 1 | EnglischBem: DeutschBem: FranzBem: ItalBem: SpanBem: DeutschDesc: NABE FranzDesc: MOYEU ItalDesc: MOZZO SpanDesc: CUBO |
|||
| ? | 2872240M1 | DISC | 1 | EnglischBem: DeutschBem: FranzBem: ItalBem: SpanBem: DeutschDesc: SCHEIBE FranzDesc: DISQUE ItalDesc: DISCO SpanDesc: DISCO |
|||
| ? | 4919723M91 | DAMPER | 1 | EnglischBem: REPAIRS AND REPLACES 2872 247 M92 DeutschBem: ERSETZT 2872 247 M92 FranzBem: REMPLACE ET RECHANGE 2872 247 M92 ItalBem: SOSTIUISCE 2872 247 M92 SpanBem: REEMPLAZE Y SUSTITUYE 2872 247 M92 DeutschDesc: DAEMPFER FranzDesc: AMORTISSEUR ItalDesc: AMMORTIZZATORE SpanDesc: AMORTIGUADOR |
|||
| ? | 2992148M1 | PULLEY | 1 | EnglischBem: DeutschBem: FranzBem: ItalBem: SpanBem: DeutschDesc: RIEMENSCHEIBE FranzDesc: POULIE ItalDesc: PULEGGIA SpanDesc: POLEA |
|||
| ? | 1444174X1 | SCREW | 6 | EnglischBem: DeutschBem: FranzBem: ItalBem: SpanBem: DeutschDesc: SCHRAUBE FranzDesc: VIS ItalDesc: VITE SpanDesc: TORNILLO |
|||
| ? | 391241X1 | SPRING WASHER | 6 | EnglischBem: DeutschBem: FranzBem: ItalBem: SpanBem: DeutschDesc: FEDERRING FranzDesc: RONDELLE FREIN ItalDesc: ROSETTA ELASTICA SpanDesc: ARANDELA MUELLE |
|||
| ? | 1440900X1 | SCREW | 4 | EnglischBem: DeutschBem: FranzBem: ItalBem: SpanBem: DeutschDesc: SCHRAUBE FranzDesc: VIS ItalDesc: VITE SpanDesc: TORNILLO |
|||
| ? | 1443794X1 | SPRING WASHER | 4 | EnglischBem: DeutschBem: FranzBem: ItalBem: SpanBem: DeutschDesc: FEDERRING FranzDesc: RONDELLE FREIN ItalDesc: ROSETTA ELASTICA SpanDesc: ARANDELA MUELLE |
|||
| ? | 2871197M92 | CONROD | 6 | EnglischBem: DeutschBem: FranzBem: ItalBem: SpanBem: DeutschDesc: PLEUELSTANGE FranzDesc: BIELLE ItalDesc: BIELLA SpanDesc: BIELA |
|||
| ? | • CONROD | 6 | EnglischBem: ORDER 2871 197 M92 DeutschBem: BESTELLE 2871 197 M92 FranzBem: COMMANDER 2871 197 M92 ItalBem: ORDINARE 2871 197 M92 SpanBem: PEDIR 2871 197 M92 DeutschDesc: PLEUELSTANGE FranzDesc: BIELLE ItalDesc: BIELLA SpanDesc: BIELA |
||||
| ? | • BOTTOM PART | 6 | EnglischBem: ORDER 2871 197 M92 DeutschBem: BESTELLE 2871 197 M92 FranzBem: COMMANDER 2871 197 M92 ItalBem: ORDINARE 2871 197 M92 SpanBem: PEDIR 2871 197 M92 DeutschDesc: UNTERTEIL FranzDesc: PIECE INFERIEURE ItalDesc: PARTE INFERIORE SpanDesc: PARTE INFERIOR |
||||
| ? | 2871177M1 | • BUSHING | 6 | EnglischBem: DeutschBem: FranzBem: ItalBem: SpanBem: DeutschDesc: BUCHSE FranzDesc: BAGUE ItalDesc: BOCCOLA SpanDesc: CASQUILLO |
|||
| ? | 2871181M1 | • SCREW | 12 | EnglischBem: DeutschBem: FranzBem: ItalBem: SpanBem: DeutschDesc: SCHRAUBE FranzDesc: VIS ItalDesc: VITE SpanDesc: TORNILLO |
|||
| ? | 2871193M91 | BEARING | 6 | EnglischBem: 85,00 MM DeutschBem: 85,00 MM FranzBem: 85,00 MM ItalBem: 85,00 MM SpanBem: 85,00 MM DeutschDesc: LAGER FranzDesc: COUSSINET ItalDesc: CUSCINETTO SpanDesc: RODAMIENTO |
|||
| ? | 2871205M91 | BEARING | 6 | EnglischBem: FOR REPAIR 84,75 MM DeutschBem: FUER REPARATUR 84,75 MM FranzBem: POUR REPARATION 84,75 MM ItalBem: PER RIPARAZIONE 84,75 MM SpanBem: PARA REPARACION 84,75 MM DeutschDesc: LAGER FranzDesc: COUSSINET ItalDesc: CUSCINETTO SpanDesc: RODAMIENTO |
|||
| ? | 2871206M91 | BEARING | 6 | EnglischBem: FOR REPAIR 84,5 MM DeutschBem: FUER REPARATUR 84,5 MM FranzBem: POUR REPARATION 84,5 MM ItalBem: PER RIPARAZIONE 84,5 MM SpanBem: PARA REPARACION 84,5 MM DeutschDesc: LAGER FranzDesc: COUSSINET ItalDesc: CUSCINETTO SpanDesc: RODAMIENTO |
|||
| ? | 2871207M91 | BEARING | 6 | EnglischBem: FOR REPAIR 84,25 MM DeutschBem: FUER REPARATUR 84,25 MM FranzBem: POUR REPARATION 84,25 MM ItalBem: PER RIPARAZIONE 84,25 MM SpanBem: PARA REPARACION 84,25 MM DeutschDesc: LAGER FranzDesc: COUSSINET ItalDesc: CUSCINETTO SpanDesc: RODAMIENTO |
|||
| ? | 2871208M1 | BEARING | 6 | EnglischBem: FOR REPAIR 84,00 MM DeutschBem: FUER REPARATUR 84,00 MM FranzBem: POUR REPARATION 84,00 MM ItalBem: PER RIPARAZIONE 84,00 MM SpanBem: PARA REPARACION 84,00 MM DeutschDesc: LAGER FranzDesc: COUSSINET ItalDesc: CUSCINETTO SpanDesc: RODAMIENTO |
|||
| ? | 3070748M92 | PISTON | 6 | EnglischBem: DeutschBem: FranzBem: ItalBem: SpanBem: DeutschDesc: KOLBEN FranzDesc: PISTON ItalDesc: PISTONE SpanDesc: PISTON |
|||
| ? | • PISTON | 6 | EnglischBem: ORDER 3070 748 M92 DeutschBem: BESTELLE 3070 748 M92 FranzBem: COMMANDER 3070 748 M92 ItalBem: ORDINARE 3070 748 M92 SpanBem: PEDIR 3070 748 M92 DeutschDesc: KOLBEN FranzDesc: PISTON ItalDesc: PISTONE SpanDesc: PISTON |
||||
| ? | 2871241M1 | • PISTON PIN | 6 | EnglischBem: DeutschBem: FranzBem: ItalBem: SpanBem: DeutschDesc: KOLBENBOLZEN FranzDesc: AXE DE PISTON ItalDesc: PERNO PER PISTON SpanDesc: PASADOR DE PISTON |
|||
| ? | 1441900X1 | • CIRCLIP | 12 | EnglischBem: DeutschBem: FranzBem: ItalBem: SpanBem: DeutschDesc: SICHERUNGSRING FranzDesc: CIRCLIP ItalDesc: CIRCLIP SpanDesc: CIRCLIP |
|||
| ? | 3070737M1 | • PISTON RING | 6 | EnglischBem: DeutschBem: FranzBem: ItalBem: SpanBem: DeutschDesc: KOLBENRING FranzDesc: SEGMENT PISTON ItalDesc: FASCA ELASTIC SpanDesc: ARO DE PISTON |
|||
| ? | 3070738M1 | • PISTON RING | 6 | EnglischBem: DeutschBem: FranzBem: ItalBem: SpanBem: DeutschDesc: KOLBENRING FranzDesc: SEGMENT PISTON ItalDesc: FASCA ELASTIC SpanDesc: ARO DE PISTON |
|||
| ? | 3070739M1 | • PISTON RING | 6 | EnglischBem: DeutschBem: FranzBem: ItalBem: SpanBem: DeutschDesc: KOLBENRING FranzDesc: SEGMENT PISTON ItalDesc: FASCA ELASTIC SpanDesc: ARO DE PISTON |
|||
| ? | 2870835M91 | LAPPED BEARING | 1 | EnglischBem: 105,00 MM DeutschBem: 105,00 MM FranzBem: 105,00 MM ItalBem: 105,00 MM SpanBem: 105,00 MM DeutschDesc: PASSLAGER FranzDesc: COUSSINET RODE ItalDesc: BRONZINA LAPPATA SpanDesc: COJINETE PULIDO |
|||
| ? | 2870859M91 | LAPPED BEARING | 1 | EnglischBem: FOR REPAIR 104,75 MM DeutschBem: FUER REPARATUR 104,75 MM FranzBem: POUR REPARATION 104,75 MM ItalBem: PER RIPARAZIONE 104,75 MM SpanBem: PARA REPARACION 104,75 MM DeutschDesc: PASSLAGER FranzDesc: COUSSINET RODE ItalDesc: BRONZINA LAPPATA SpanDesc: COJINETE PULIDO |
|||
| ? | 2870860M91 | LAPPED BEARING | 1 | EnglischBem: FOR REPAIR 104,5 MM DeutschBem: FUER REPARATUR 104,5 MM FranzBem: POUR REPARATION 104,5 MM ItalBem: PER RIPARAZIONE 104,5 MM SpanBem: PARA REPARACION 104,5 MM DeutschDesc: PASSLAGER FranzDesc: COUSSINET RODE ItalDesc: BRONZINA LAPPATA SpanDesc: COJINETE PULIDO |
|||
| ? | 2870861M91 | LAPPED BEARING | 1 | EnglischBem: FOR REPAIR 104,25 MM DeutschBem: FUER REPARATUR 104,25 MM FranzBem: POUR REPARATION 104,25 MM ItalBem: PER RIPARAZIONE 104,25 MM SpanBem: PARA REPARACION 104,25 MM DeutschDesc: PASSLAGER FranzDesc: COUSSINET RODE ItalDesc: BRONZINA LAPPATA SpanDesc: COJINETE PULIDO |
|||
| ? | 2870862M91 | LAPPED BEARING | 1 | EnglischBem: FOR REPAIR 104,00 MM DeutschBem: FUER REPARATUR 104,00 MM FranzBem: POUR REPARATION 104,00 MM ItalBem: PER RIPARAZIONE 104,00 MM SpanBem: PARA REPARACION 104,00 MM DeutschDesc: PASSLAGER FranzDesc: COUSSINET RODE ItalDesc: BRONZINA LAPPATA SpanDesc: COJINETE PULIDO |
|||
| ? | 2870836M91 | CRANKSHAFT BEARING | 6 | EnglischBem: 105,00 MM DeutschBem: 105,00 MM FranzBem: 105,00 MM ItalBem: 105,00 MM SpanBem: 105,00 MM DeutschDesc: KURBELWELLEN LAGER FranzDesc: ROUL VILEBREQUIN ItalDesc: BRONZIA BANCO SpanDesc: MEDIO ACOPLE |
|||
| ? | 2870863M91 | CRANKSHAFT BEARING | 6 | EnglischBem: FOR REPAIR 104,75 MM DeutschBem: FUER REPARATUR 104,75 MM FranzBem: POUR REPARATION 104,75 MM ItalBem: PER RIPARAZIONE 104,75 MM SpanBem: PARA REPARACION 104,75 MM DeutschDesc: KURBELWELLEN LAGER FranzDesc: ROUL VILEBREQUIN ItalDesc: BRONZIA BANCO SpanDesc: MEDIO ACOPLE |
|||
| ? | 2870864M91 | CRANKSHAFT BEARING | 6 | EnglischBem: FOR REPAIR 104,5 MM DeutschBem: FUER REPARATUR 104,5 MM FranzBem: POUR REPARATION 104,5 MM ItalBem: PER RIPARAZIONE 104,5 MM SpanBem: PARA REPARACION 104,5 MM DeutschDesc: KURBELWELLEN LAGER FranzDesc: ROUL VILEBREQUIN ItalDesc: BRONZIA BANCO SpanDesc: MEDIO ACOPLE |
|||
| ? | 2870865M91 | CRANKSHAFT BEARING | 6 | EnglischBem: FOR REPAIR 104,25 MM DeutschBem: FUER REPARATUR 104,25 MM FranzBem: POUR REPARATION 104,25 MM ItalBem: PER RIPARAZIONE 104,25 MM SpanBem: PARA REPARACION 104,25 MM DeutschDesc: KURBELWELLEN LAGER FranzDesc: ROUL VILEBREQUIN ItalDesc: BRONZIA BANCO SpanDesc: MEDIO ACOPLE |
|||
| ? | 2870866M91 | CRANKSHAFT BEARING | 6 | EnglischBem: FOR REPAIR 104,00 MM DeutschBem: FUER REPARATUR 104,00 MM FranzBem: POUR REPARATION 104,00 MM ItalBem: PER RIPARAZIONE 104,00 MM SpanBem: PARA REPARACION 104,00 MM DeutschDesc: KURBELWELLEN LAGER FranzDesc: ROUL VILEBREQUIN ItalDesc: BRONZIA BANCO SpanDesc: MEDIO ACOPLE |
