| Номер на схеме | Каталожный номер | Название | Количество | Детали | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ? | 646 980 40 | Switch cabinet w/o. electr. parts | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Schaltschrank ohne E-Teile InternBDB: TL InternKon: 567 497 40 / 1 SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 764 789 73 | Key | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Schlьssel InternBDB: Fa. Southco E-3-4 InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 764 947 73 | Locking bar | 8 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: RiegelverschluЯ InternBDB: Fa. Southco E-3-14-15 InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 764 949 73 | Seal | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Dichtung InternBDB: Dirak Typ 209-0201 InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 764 948 73 | Hinge | 3 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Scharnier InternBDB: Fa. Southco 96-10-572 InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 385 223 40 | Mounting box | 3 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Anbaugehдuse InternBDB: 10.4720 InternKon: 567 497 40 / 30 SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 385 227 40 | Insert | 3 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Steckereinsatz InternBDB: 10.5320 /0-16 InternKon: 567 497 40 / 31 SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 385 228 40 | Insert | 3 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Steckereinsatz InternBDB: 10.5420 /17-32 InternKon: 567 497 40 / 32 SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 358 263 40 | Safety cover | 3 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Kunststoff-Schutzdeckel InternBDB: 10.4815 InternKon: 567 497 40 / 33 SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 320 975 99 | Screw | 20 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Schraube InternBDB: AM4x16 /84 InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 343 092 99 | Lock washer | 20 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Federring InternBDB: 4 /128 InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 332 442 99 | Nut | 20 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Mutter InternBDB: M4 /934 InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 324 217 40 | Mounting box | 2 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Anbaugehдuse InternBDB: 10.4620 InternKon: 567 497 40 / 97 SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 385 225 40 | Plug insert | 2 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Steckdoseneinsatz InternBDB: 10.5330 /0-16 InternKon: 567 497 40 / 100 SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 358 261 40 | Safety cover | 2 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Kunststoff-Schutzdeckel InternBDB: 10.4695 InternKon: 567 497 40 / 98 SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 323 355 40 | Cable union PG 29 | 7 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Kabelverschraubung PG 29 InternBDB: 5010.100.029 InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 323 354 40 | Cable union PG 21 | 4 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Kabelverschraubung PG 21 InternBDB: 5010.100.021 InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 323 953 40 | Cable union PG 16 | 9 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Kabelverschraubung PG 16 InternBDB: 5010.100.016 InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 600 805 99 | Cable nut | 9 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Kabelmutter InternBDB: APG 16 /46258 InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 501 654 98 | Cable nut | 7 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Kabelmutter InternBDB: APG 29 /46258 InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 501 677 98 | Cable nut | 4 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Kabelmutter InternBDB: APG 21 /46258 InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 358 296 40 | Assembly rail | 2 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Tragschiene InternBDB: WP 1150/33119 InternKon: 567 497 40 / 2 SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 358 297 40 | Sectional plate | 3 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Hutprofilsteg InternBDB: SA 120x700 /33333 InternKon: 567 497 40 / 3 SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 323 237 40 | Wiring terminal | 6 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Verdrahtungskamm InternBDB: KP 300 /33004 InternKon: 567 497 40 / 4 SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 500 106 98 | Bolt | 32 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Schraube InternBDB: M8x16 /933 InternKon: 567 497 40 / 18 SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 334 599 99 | Nut | 40 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Mutter InternBDB: M8 /985 InternKon: 567 497 40 / 19 SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 317 033 40 | Threaded rod | 4 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Gewindestange InternBDB: M8x70 /975 InternKon: 567 497 40 / 41 SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 346 543 40 | Rail collector Bulk ware, state length required | A/R | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Sammelschiene
Meterware, bei Bestellung
Lдnge angeben InternBDB: K 61 M InternKon: 567 497 40 / 46 SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 356 265 40 | Clamp | 40 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Endklammer InternBDB: 116 535-04 InternKon: 567 497 40 / 48 SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 270 873 40 | Cable channel ca. 1100 lg. Bulk ware, state length required | A/R | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Kabelkanal ca. 1100 lg.
Meterware, bei Bestellung
Lдnge angeben InternBDB: 131 083 InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 323 767 40 | Breaker 25 A | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Sicherungsautomat 25 A InternBDB: FAZG 25 A InternKon: 567 497 40 / 12 SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 323 768 40 | Breaker 16 A | 12 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Sicherungsautomat 16 A InternBDB: FAZG 16 A InternKon: 567 497 40 / 13 SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 323 769 40 | Breaker 6 A | 7 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Sicherungsautomat 6 A InternBDB: FAZG 6 A InternKon: 567 497 40 / 14 SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 323 111 40 | Breaker 10 A | 4 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Sicherungsautomat 10 A InternBDB: FAZG 10 A InternKon: 567 497 40 / 17 SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 494 086 40 | Line divider | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Frequenzteiler EFD InternBDB: InternKon: 567 497 40 / 26 SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 356 184 40 | Relay | 15 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Relais InternBDB: InternKon: 567 497 40 / 43 SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 323 910 40 | Relay socket | 15 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Relaisfassung InternBDB: InternKon: 567 497 40 / 44 SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 323 911 40 | Retainer | 15 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Haltebьgel InternBDB: InternKon: 567 497 40 / 45 SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 399 773 40 | Relay | 21 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Relais InternBDB: InternKon: 567 497 40 / 10 SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 592 338 40 | Relay socket | 21 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Relaisfassung InternBDB: ZG 78700 InternKon: 567 497 40 / 9 SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 414 369 40 | Spring retainer | 21 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Haltefeder InternBDB: InternKon: 567 497 40 / 11 SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 358 257 40 | Current breaker | 2 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Gleichstromschьtz InternBDB: DIL 1-22/G 24 V InternKon: 567 497 40 / 20 SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 490 372 40 | Protective wire clip | 30 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Schutzleiter-Reihenklemme InternBDB: 165 113-16 InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 490 680 40 | Time lag relay | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Zeitrelais InternBDB: InternKon: 567 497 40 / 16 SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 461 748 40 | Time lag relay | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Zeitrelais InternBDB: 010 555-25 InternKon: 567 497 40 / 96 SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 515 200 40 | Wiper relay | 2 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Wischrelais InternBDB: 10551-21 InternKon: 567 497 40 / 27 SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 269 570 40 | Pulsing relay | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Blinkrelais InternBDB: 010 553-23 InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 368 057 40 | Time lag relay | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Zeitrelais InternBDB: 10575-21 InternKon: 567 497 40 / 91 SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 634 575 40 | Amplifier | 9 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Proportionalverstдrker InternBDB: InternKon: 567 497 40 / 24 SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 461 039 40 | Amplifier | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Proportionalverstдrker InternBDB: VT 11015-1x InternKon: 567 497 40 / 87 SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 323 233 40 | Wiring profile Bulk ware, state length required | A/R | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Verdrahtungsprofil
Meterware, bei Bestellung
Lдnge angeben InternBDB: 33002 InternKon: 567 497 40 / 5 SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 323 234 40 | Cover Bulk ware, state length required | A/R | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Deckel
Meterware, bei Bestellung
Lдnge angeben InternBDB: 30071 InternKon: 567 497 40 / 6 SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 323 235 40 | Decals Bulk ware, state length required | A/R | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Beschriftungsbogen
Meterware, bei Bestellung
Lдnge angeben InternBDB: 800 431 InternKon: 567 497 40 / 7 SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 323 236 40 | Covering Bulk ware, state length required | A/R | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Abdeckung
Meterware, bei Bestellung
Lдnge angeben InternBDB: 30092 InternKon: 567 497 40 / 8 SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 621 735 40 | Capacitor | 4 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Kondensatormodul InternBDB: VT 11110-11 InternKon: 567 497 40 / 92 SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 621 506 40 | Module | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Modul InternBDB: ESG InternKon: 567 497 40 / 94 SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 494 014 40 | Amplifier | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Proportionalverstдrker InternBDB: 461 039 40 VT 11015-1x InternKon: 567 497 40 / 93 SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 494 011 40 | Main supply unit | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Netzteil EPM InternBDB: 449 965 40 DBM InternKon: 567 497 40 / 85 SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 482 221 40 | PID-governor | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: PID-Regler ELL InternBDB: 490 893 40 DBM InternKon: 567 497 40 / 86 SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 603 383 40 | Engine RPM transmitter | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Drehzahlschaltgerдt ERM InternBDB: 621 645 40 DBM InternKon: 653 383 40 / 4 SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 414 649 40 | Fuel indication | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Elektronische Kraftstoffanzeige
EFM InternBDB: InternKon: 567 497 40 / 29 SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 576 308 40 | Switch unit | 4 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Anreihschaltgerдt InternBDB: RP 31 InternKon: 567 497 40 / 22 SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 356 277 40 | Clamp | 2 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Anreihklemme InternBDB: 115 129-14 InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 356 264 40 | Twin terminal | 60 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Doppelstockklemme InternBDB: 115 271-22 InternKon: 567 497 40 / 47 SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 356 266 40 | Cover plate | A/R | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: AbschluЯplatte InternBDB: 118 499-23 InternKon: 567 497 40 / 49 SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 461 321 40 | Terminal | 60 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Trennklemme InternBDB: 115 212-17 InternKon: 567 497 40 / 88 SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 461 322 40 | Cover plate | A/R | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: AbschluЯplatte InternBDB: 113 137-02 InternKon: 567 497 40 / 89 SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 356 271 40 | Clamp | 5 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Anreihklemme InternBDB: 115 116-07 InternKon: 567 497 40 / 54 SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 356 272 40 | Cover plate | A/R | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: AbschluЯplatte InternBDB: 118 368-07 InternKon: 567 497 40 / 55 SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 356 274 40 | Clamp | 5 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Anreihklemme InternBDB: 115 120-17 InternKon: 567 497 40 / 57 SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 356 276 40 | Separator | A/R | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Abteilungstrennwand InternBDB: 113 003-10 InternKon: 567 497 40 / 59 SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 323 943 40 | Sleeve marker | A/R | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Bezeichungshьlsen InternBDB: InternKon: 567 497 40 / 38 SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 323 942 40 | Sleeve marker | A/R | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Bezeichungshьlsen InternBDB: InternKon: 567 497 40 / 37 SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 270 318 40 | Sleeve marker | A/R | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Bezeichungshьlsen InternBDB: InternKon: 567 497 40 / 39 SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 323 944 40 | Sleeve marker | A/R | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Bezeichungshьlsen InternBDB: InternKon: 567 497 40 / 40 SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 997 892 73 | Marking strip set | A/R | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Bezeichungsstreifensatz InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 471 861 99 | Cable 1 qmm Bulk ware, state length required | A/R | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Kabel 1 qmm
Meterware, bei Bestellung
Lдnge angeben InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 471 731 99 | Cable 6 qmm Bulk ware, state length required | A/R | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Kabel 6 qmm
Meterware, bei Bestellung
Lдnge angeben InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 356 267 40 | Cross connection 2 | A/R | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Querverbinder QV 2 InternBDB: InternKon: 567 497 40 / 50 SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 356 268 40 | Cross connection 3 | A/R | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Querverbinder QV 3 InternBDB: InternKon: 567 497 40 / 51 SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 356 269 40 | Cross connection 4 | A/R | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Querverbinder QV 4 InternBDB: InternKon: 567 497 40 / 52 SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 356 270 40 | Cross connection 10 | A/R | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Querverbinder QV 10 InternBDB: InternKon: 567 497 40 / 53 SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 356 273 40 | Cross connection 10 | A/R | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Querverbinder QV 10 InternBDB: InternKon: 567 497 40 / 56 SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 356 279 40 | Cross connection 4 | A/R | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Querverbinder QV 4 InternBDB: InternKon: 567 497 40 / 62 SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 356 280 40 | Cross connection 10 | A/R | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Querverbinder QV 10 InternBDB: InternKon: 567 497 40 / 63 SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 634 788 40 | Pickup module unit | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Eingangsmeldemodul InternBDB: TG 341 InternKon: 567 497 40 / 23 SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 635 039 40 | Pickup module unit | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Eingangsmeldemodul InternBDB: TG 342 InternKon: 567 497 40 / 25 SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 635 318 40 | Connection cable | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Verbindungskabel InternBDB: V 24 /13 M 3244 Bьrklin InternKon: 567 497 40 / 101 SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |