| Номер на схеме | Каталожный номер | Название | Количество | Детали | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ? | ee page Slew gearbox | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: siehe EL-Blatt Drehwerksgetriebe InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
||||
| ? | see page Slew gear motor | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: siehe EL-Blatt Drehwerksmotor InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
||||
| ? | see page Slew-brake valve | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: siehe EL-Blatt Drehbremsventil InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
||||
| ? | 514 693 40 | Intermediate plate | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Zwischenplatte InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 356 209 40 | O-ring | 4 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: O-Ring InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 319 286 99 | Bolt | 4 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Schraube InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 501 784 98 | Bolt | 4 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Schraube InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 307 454 99 | Bolt | 8 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Schraube InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 316 211 99 | Washer | 8 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Scheibe InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 515 812 98 | Coupling | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Kupplung InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 323 460 40 | Bleeder valve | 3 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Entlьftungsventil InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 515 362 40 | Oil drain coupling | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: ЦlablaЯkupplung InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 872 200 40 | Union | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Verschraubung InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 507 037 98 | Nut | 9 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Mutter InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 340 465 99 | Washer | 9 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Scheibe InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 507 488 98 | Pin bolt | 9 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Gewindebolzen InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 506 129 98 | Washer | 9 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Scheibe InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 922 584 40 | Cover plate rear for slew gear l.h. | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Abdeckblech hinten fьr Getriebe li. InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 922 583 40 | Cover plate front for slew gear l.h. | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Abdeckblech vorne fьr Getriebe li. InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 922 586 40 | Cover plate front for slew gear r.h. | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Abdeckblech vorne fьr Getriebe re. InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 922 587 40 | Cover plate rear for slew gear r.h. | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Abdeckblech hinten fьr Getriebe re. InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 516 919 98 | Bolt | 34 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Schraube InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 316 213 99 | Washer | 34 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Scheibe InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 907 142 40 | Plug | 34 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: VerschluЯstopfen InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 921 815 40 | Cover | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Deckel InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 319 159 99 | Bolt | 7 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Schraube InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 517 073 98 | Union | 2 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Verschraubung InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 371 273 99 | Union nut | 2 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Ьberwurfmutter InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 906 346 40 | Olive | 2 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Schneidring InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 215 627 99 | Pipe | A/R | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Rohr InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 517 074 98 | Union | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Verschraubung InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 371 258 99 | Union nut | 2 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Ьberwurfmutter InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 906 346 40 | Olive | 2 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Schneidring InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 907 228 40 | Union | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Verschraubung InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 371 257 99 | Union nut | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Ьberwurfmutter InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 907 080 40 | Olive | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Schneidring InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 922 580 40 | cover l.h. | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Ritzelabdeckung li. InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 922 578 40 | cover r.h. | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Ritzelabdeckung re. InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 517 489 98 | Socket | 2 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Stutzen InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 517 490 98 | Union | 2 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Verschraubung InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 906 868 40 | Olive | 2 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Schneidring InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 371 264 99 | Union nut | 2 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Ьberwurfmutter InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 925 833 40 | Pipe | A/R | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Rohr InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 907 568 40 | Dipstick | 2 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Цlpeilstab InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 399 907 99 | Seal ring | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Dichtring InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 515 812 98 | Coupling | 2 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Kupplung InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |