| Номер на схеме | Каталожный номер | Название | Количество | Детали | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ? | 795 239 73 | Guide tube assy. | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Fьhrungsrohr kpl InternBDB: 70.209/655/8-5000:00 InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 795 240 73 | Guide tube | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Fьhrungsrohr InternBDB: 70.209/655/8-5100:00 InternKon: 70.209/655/8-5000:00 / 2 SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 795 241 73 | Guide angle | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Fьhrungswinkel InternBDB: 70.209/655/8-5000:01 InternKon: 70.209/655/8-5000:00 / 3 SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 795 242 73 | Guide tube | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Fьhrungsrohr InternBDB: 70.209/655/8-5200:00 InternKon: 70.209/655/8-5000:00 / 4 SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 795 243 73 | Guide U-profile | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Fьhrungs-U-Profil InternBDB: 70.209/655/8-5000:03 InternKon: 70.209/655/8-5000:00 / 5 SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 795 244 73 | Chain cover assy. | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Kettenabdeckung kpl. InternBDB: 70.209/655/8-5300:00 InternKon: 70.209/655/8-5000:00 / 6 SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 795 245 73 | Disc | 2 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Scheibe InternBDB: 70.209/655/8-5000:02 InternKon: 70.209/655/8-5000:00 / 7 SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 795 246 73 | Tension arr. assy. | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Spannvorrichtung kpl. InternBDB: 70.209/655/8-5900:00 InternKon: 70.209/655/8-5000:00 / 8 SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 795 247 73 | Tensioning trestle | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Spannbock kpl. InternBDB: 70.209/655/8-5600:00 InternKon: 70.209/655/8-5000:00 / 9 SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 795 248 73 | Bevel gear assy. | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Kegelradgetriebe InternBDB: 70.209/655/8-5500:00 InternKon: 70.209/655/8-5000:00 / 10 SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 795 249 73 | Switch console | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Schalterkonsole InternBDB: 70.209/655/8-5700:00 InternKon: 70.209/655/8-5000:00 / 11 SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 795 250 73 | Chain | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Rollenkette InternBDB: 70.209/655/8-5000:06 InternKon: 70.209/655/8-5000:00 / 12 SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 769 280 73 | Pinion WMH 201-231-020 | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Kettenritzel WMH 201-231-020 InternBDB: 70.209/655/1-5800:03 InternKon: 70.209/655/8-5000:00 / 13 SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 769 281 73 | Sprocket WMH 200-231-030 | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Kettenrad WMH 200-231-030 InternBDB: 70.209/655/1-5800:02 InternKon: 70.209/655/8-5000:00 / 14 SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 795 251 73 | Pinion | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Kettenritzel InternBDB: 70.209/655/8-5510:00 InternKon: 70.209/655/8-5000:00 / 15 SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 765 236 73 | Pinion WMH 201-601-011 | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Kettenritzel WMH 201-601-011 InternBDB: 70.209/655/1-5410:00 InternKon: 70.209/655/8-5000:00 / 16 SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 795 252 73 | Chain | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Rollenkette InternBDB: 70.209/655/8-5000:04 InternKon: 70.209/655/8-5000:00 / 17 SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 516 091 98 | Threaded pin | 2 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Gewindestift InternBDB: M8x25 /916 InternKon: 70.209/655/8-5000:00 / 18 SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 377 750 99 | Bolt | 4 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Schraube InternBDB: M8x16/933 InternKon: 70.209/655/8-5000:00 / 19 SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 307 822 99 | Bolt | 2 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Schraube InternBDB: M16x30 /933 InternKon: 70.209/655/8-5000:00 / 20 SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 343 116 99 | Lock washer | 2 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Federring InternBDB: A 16 /127 InternKon: 70.209/655/8-5000:00 / 21 SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 320 436 99 | Countersunk screw | 13 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Senkschraube InternBDB: M16x40 /7991 InternKon: 70.209/655/8-5000:00 / 22 SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 307 780 99 | Bolt | 6 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Schraube InternBDB: M10x30 /933 InternKon: 70.209/655/8-5000:00 / 23 SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 307 825 99 | Bolt | 14 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Schraube InternBDB: M16x45 /933 InternKon: 70.209/655/8-5000:00 / 24 SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 508 934 98 | Nut | 32 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Mutter InternBDB: M 16 /980 InternKon: 70.209/655/8-5000:00 / 25 SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 508 929 98 | Nut | 8 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Mutter InternBDB: M 10 /980 InternKon: 70.209/655/8-5000:00 / 26 SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 511 257 98 | Bolt | 8 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Schraube InternBDB: M16x50/7991 InternKon: 70.209/655/8-5000:00 / 27 SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 504 126 98 | Square washer | 8 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Vierkantscheibe InternBDB: 17 /6918 InternKon: 70.209/655/8-5000:00 / 28 SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 307 756 99 | Bolt | 2 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Schraube InternBDB: M8x30 /933 InternKon: 70.209/655/8-5000:00 / 30 SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 307 780 99 | Bolt | 2 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Schraube InternBDB: M10x30/933 InternKon: 70.209/655/8-5000:00 / 31 SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 512 811 98 | Bolt | 4 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Schraube InternBDB: M12x40 /933 InternKon: 70.209/655/8-5000:00 / 32 SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 508 931 98 | Nut | 4 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Mutter InternBDB: M12/980 InternKon: 70.209/655/8-5000:00 / 33 SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 508 927 98 | Nut | 3 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Mutter InternBDB: M 8 /980 InternKon: 70.209/655/8-5000:00 / 34 SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 795 253 73 | Dowel sleeve | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Spannhьlse InternBDB: 70.209/655/8-5600:02 InternKon: 70.209/655/8-5000:00 / 36 SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 795 254 73 | Fixing nut | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Feststellmutter InternBDB: 70.209/655/8-5600:03 InternKon: 70.209/655/8-5000:00 / 37 SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 769 284 73 | Draw spindle | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Spannschraube InternBDB: 70.209/655/1-5900:06 InternKon: 70.209/655/8-5000:00 / 38 SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 795 255 73 | Pin | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Bolzen InternBDB: 70.209/655/8-5600:04 InternKon: 70.209/655/8-5000:00 / 39 SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 508 936 73 | Nut | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Mutter InternBDB: M 20 /980 InternKon: 70.209/655/8-5000:00 / 40 SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 332 338 99 | Nut | 2 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Mutter InternBDB: M 20 /934 InternKon: 70.209/655/8-5000:00 / 41 SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 340 181 99 | Cup spring | 72 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Tellerfeder InternBDB: B 50x20,4x2 /2093 B 50 G InternKon: 70.209/655/8-5000:00 / 42 SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 346 561 99 | Nut | 2 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Mutter InternBDB: M 6 /980 InternKon: 70.209/655/8-5000:00 / 43 SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 511 635 98 | Threaded pin | 2 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Gewindestift InternBDB: M6x20 /916 InternKon: 70.209/655/8-5000:00 / 44 SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 342 061 99 | Cotter pin | 2 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Splint InternBDB: 4x32 /94 InternKon: 70.209/655/8-5000:00 / 45 SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 340 047 99 | Washer | 2 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Scheibe InternBDB: 20 /126 InternKon: 70.209/655/8-5000:00 / 46 SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 795 256 73 | Housing | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Gehдuse InternBDB: 70.209/655/8-5500:07 InternKon: 70.209/655/8-5000:00 / 47 SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 795 257 73 | Shaft | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Welle InternBDB: 70.209/655/8-5600:05 InternKon: 70.209/655/8-5000:00 / 48 SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 795 258 73 | Tension washer | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Spannscheibe InternBDB: 70.209/655/8-5500:03 InternKon: 70.209/655/8-5000:00 / 49 SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 765 226 73 | Ball bearing cover, front | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Kugellagerdeckel, vorn InternBDB: 70.209/655/1-5600:02 InternKon: 70.209/655/8-5000:00 / 50 SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 765 229 73 | Ball bearing cover, rear | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Kugellagerdeckel, hinten InternBDB: 70.209/655/1-5600:04 InternKon: 70.209/655/8-5000:00 / 51 SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 795 259 73 | Angle foot | 2 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: WinkelfuЯ InternBDB: 70.209/655/8-5600:06 InternKon: 70.209/655/8-5000:00 / 52 SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 795 260 73 | Axle | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Achse InternBDB: 70.209/655/8-5600:05 InternKon: 70.209/655/8-5000:00 / 53 SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 307 730 99 | Bolt | 4 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Schraube InternBDB: M6x20 /933 InternKon: 70.209/655/8-5000:00 / 54 SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 307 732 99 | Bolt | 4 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Schraube InternBDB: M6x25 /933 InternKon: 70.209/655/8-5000:00 / 55 SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 343 106 99 | Lock washer | 8 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Federring InternBDB: A 6 /127 InternKon: 70.209/655/8-5000:00 / 56 SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 354 320 99 | Feather key | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: PaЯfeder InternBDB: A 12x8x50 /6885 InternKon: 70.209/655/8-5000:00 / 57 SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 361 008 99 | Roller bearing | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Rillenkugellager InternBDB: 4208/625 InternKon: 70.209/655/8-5000:00 / 58 SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 342 540 99 | Circlip | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Sicherungsring InternBDB: 40x1,75 /471 InternKon: 70.209/655/8-5000:00 / 59 SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 360 556 99 | Roller bearing | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Rillenkugellager InternBDB: 6206 /625 InternKon: 70.209/655/8-5000:00 / 60 SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 769 285 73 | Scraper | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Abstreifer InternBDB: AVAS AM44-20 A 20-30-7-10 InternKon: 70.209/655/8-5000:00 / 61 SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 360 698 99 | Felt ring | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Filzring InternBDB: d=50;D=67;b=5/5419 InternKon: 70.209/655/8-5000:00 / 62 SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 516 090 98 | Cotter pin | 2 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Splint InternBDB: 5x25/94 InternKon: 70.209/655/8-5000:00 / 63 SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 508 815 98 | Bolt | 4 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Schraube InternBDB: M16x55/933 InternKon: 70.209/655/8-5000:00 / 64 SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 343 109 99 | Lock washer | 8 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Federring InternBDB: 8/127 InternKon: 70.209/655/8-5000:00 / 65 SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 340 465 99 | Washer | 2 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Scheibe InternBDB: 10,5/125 InternKon: 70.209/655/8-5000:00 / 66 SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 307 754 99 | Bolt | 4 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Schraube InternBDB: M8x25 /933 InternKon: 70.209/655/8-5000:00 / 67 SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 793 843 73 | Gear shift | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Getriebeschalter InternBDB: GSWF Ku 4 SR G 75:1 InternKon: 70.209/655/8-5000:00 / 68 SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 795 261 73 | Gear shift cover | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Getriebeschalterdeckel InternBDB: 70.209/655/8-5500:00.69 InternKon: 70.209/655/8-5000:00 / 69 SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 795 262 73 | Bracket | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Konsole InternBDB: 70.209/655/8-5800:02 InternKon: 70.209/655/8-5000:00 / 70 SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 696 886 73 | Heater | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Heizung InternBDB: LM-Therm 55W InternKon: 70.209/655/8-5000:00 / 71 SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 505 955 99 | Assembly rail | A/R | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Tragschiene InternBDB: TS 53 InternKon: 70.209/655/8-5000:00 / 72 SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 343 092 99 | Lock washer | 2 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Federring InternBDB: 4/127 InternKon: 70.209/655/8-5000:00 / 73 SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 318 044 99 | Bolt | 2 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Schraube InternBDB: M4x12/84 InternKon: 70.209/655/8-5000:00 / 74 SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 340 500 99 | Washer | 2 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Scheibe InternBDB: 5,3/125 InternKon: 70.209/655/8-5000:00 / 75 SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 319 022 99 | Bolt | 2 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Schraube InternBDB: M5x12/84 InternKon: 70.209/655/8-5000:00 / 76 SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 356 265 40 | Clamp | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Endklammer InternBDB: InternKon: 70.209/655/8-5000:00 / 77 SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 793 881 73 | Cover plate | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: AbschluЯplatte InternBDB: Wago 281-301 InternKon: 70.209/655/8-5000:00 / 78 SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 793 862 73 | Through clamp | 2 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Durchgangsklemme InternBDB: Wago 281-101 InternKon: 70.209/655/8-5000:00 / 79 SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 793 861 73 | Protective wire clip | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Schutzleiterreihenklemme InternBDB: Wago 281-107 InternKon: 70.209/655/8-5000:00 / 80 SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 796 562 73 | Sprocket | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Kettenrad InternBDB: 70.209/655/8-5400:02 InternKon: 70.209/655/8-5000:00 / 81 SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |