| Номер на схеме | Каталожный номер | Название | Количество | Детали | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ? | 931 309 40 | Harness - engine | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Kabelbaum - Motor InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 931 387 40 | Harness - Generator-Ground | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Kabelbaum - Lichtmaschine-Masse InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 931 387 40 | Harness - Enginefeet-Ground | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Kabelbaum - MotorfuЯ-Masse InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 896 579 40 | Sensor | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Temperaturfьhler InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 906 753 40 | Pressure switch - engine-oil pressure | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Druckschalter - Motorцldruck (niedriger Leerlauf) InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 906 754 40 | Pressure switch - engine-oil pressure | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Druckschalter - Motorцldruck (hoher Leerlauf) InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 431 169 40 | Temperature transmitter | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Temperaturgeber InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 515 562 40 | Pressure transmitter 10 bar | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Druckgeber 10 bar InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 414 899 40 | RPM-sensor | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Motordrehzahlsensor InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 793 258 73 | Fuse with cable | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Sicherung mit Kabel InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 766 379 73 | RPM-sensor | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Motordrehzahlsensor InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 659 892 40 | Starter relay assy. | 2 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Anlasser-Relais kpl. InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 765 579 73 | Time lag relay | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Zeitrelais InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 635 965 40 | Relay | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Relais InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 655 642 40 | Circular bearing | 8 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Rundlager InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 906 756 40 | Pressure switch (cooling water HL) | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Druckschalter (Kьhlwasserdruck HL) InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 931 317 40 | Plate | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Blech InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 931 316 40 | Plate | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Blech InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 255 745 40 | Rubber grommet | 11 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Gummitьlle InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 055 104 40 | Cable lug 1,5 | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Kabelschuh 1,5 InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 896 521 40 | End pin | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: VerschluЯbolzen InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 907 692 40 | Fitting PG 9 | 14 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: AnschluЯarmatur PG 9 InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 455 757 99 | Insulating tube | A/R | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Isolierschlauch InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 907 704 40 | Cable union PG 9 | 3 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Kabelverschraubung PG 9 InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 907 703 40 | Cable union PG 9 | 11 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Kabelverschraubung PG 9 InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 896 520 40 | End pin | 7 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: VerschluЯbolzen InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 055 100 40 | Cable lig | 2 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Kabelschuh InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 515 213 40 | Cable 1,0 qmm | A/R | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Kabel 1,0 qmm InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 515 214 40 | Cable 2,5 qmm | A/R | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Kabel 2,5 qmm InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 795 130 73 | Plug assy. 2-pole | 2 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Stecker 2-pol. kpl. InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 906 420 40 | T-Distributor DN 12 | 2 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: T-Verteiler DN 12 InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 621 547 40 | Plug | 2 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Stecker InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 621 548 40 | Socket | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Steckdose InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 621 698 40 | Contact plug 1-2 qmm | 9 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Kontaktstecker 1-2 qmm InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 621 699 40 | Female contact 1-2 qmm | 9 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Buchsenkontakt 1-2 qmm InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 634 404 40 | Strain relief | 2 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Zugentlastung InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 655 626 40 | Connector distributor DN 17/12 | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Hosenverteiler DN 17/12 InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 655 633 40 | Pipe adapter DN 17/12 | 5 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Rohradapter DN 17/12 InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 655 651 40 | Protecting hose DN 17 | A/R | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Schutzschlauch DN 17 InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 655 650 40 | Protecting hose DN 12 | A/R | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Schutzschlauch DN 12 InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 256 514 40 | Name plate | 15 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Kennzeichenschild InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 655 652 40 | Protecting hose DN 23 | A/R | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Schutzschlauch DN 23 InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 907 877 40 | Cable 2x0,75 | A/R | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Kabel 2x0,75 InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 907 733 40 | T-Distributor DN 23 | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: T-Verteiler DN 23 InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 655 630 40 | T-Distributor DN 29/23 | 2 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: T-Verteiler DN 29/23 InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 907 947 40 | Connector distributor DN 29/23 | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Hosenverteiler DN 29/23 InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 655 629 40 | T-Distributor DN 17 | 2 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: T-Verteiler DN 17 InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 655 634 40 | Pipe adapter DN 23/17 | 2 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Rohradapter DN 23/17 InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 655 810 40 | Pipe adapter DN 29/12 | 2 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Rohradapter DN 29/12 InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 896 558 40 | Pipe adapter DN 29/23 | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Rohradapter DN 29/23 InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 907 971 40 | Pipe adapter DN 23/12 | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Rohradapter DN 23/12 InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 323 961 40 | Sleeve 6,3x0,8 | 7 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Steckhьlse 6,3x0,8 InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 455 756 99 | Insulating tube B 6x0,6 | A/R | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Isolierschlauch B 6x0,6 InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 256 721 40 | Protection cap | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Schutzkappe InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 055 108 40 | Cable lug 2,5 | 8 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Kabelschuh 2,5 InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 907 132 40 | Cable lug | 4 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Kabelschuh InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 906 922 40 | Protection cap | 3 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Schutzkappe InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 056 292 40 | Cable strap | 21 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Kabelband InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 931 381 40 | Harness starter relay plate | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Kabelbaum Anlasser Relaisblech InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 055 112 40 | Cable lug | 2 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Kabelschuh InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 933 388 40 | Plug assy. 4-pole | 3 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Stecker kpl. 4-polig InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 933 389 40 | Harness Engine relay | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Kabelbaum Motorrelais InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 056 076 40 | Protection cap | 3 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Schutzkappe InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 600 212 99 | Cable lug 12-95 | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Kabelschuh 12-95 InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 600 209 99 | Cable lug 10-95 | 3 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Kabelschuh 10-95 InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 932 556 40 | Insulating tube | A/R | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Isolierschlauch InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 471 671 99 | Cable 70 | A/R | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Kabel 70 InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 933 397 40 | Plate | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Blech InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 933 387 40 | Plug assy. | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Stecker kpl. InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 517 853 98 | Resilent sleeve 10,5/25x80 | 3 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Dehnhьlse 10,5/25x80 InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 504 281 98 | Bolt | 3 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Schraube InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 340 611 99 | Washer | 4 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Scheibe InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 507 037 98 | Nut | 24 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Mutter InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 340 465 99 | Washer | 15 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Scheibe InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 307 792 99 | Bolt | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Schraube InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 307 779 99 | Bolt | 15 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Schraube InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 307 661 99 | Bolt | 2 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Schraube InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 340 459 99 | Washer | 2 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Scheibe InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 343 104 99 | Lock washer | 2 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Federring InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 507 025 98 | Nut | 4 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Mutter InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 307 727 99 | Bolt | 4 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Schraube InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 350 762 99 | Washer | 4 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Scheibe InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 517 120 98 | Lock washer | 4 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Sicherungsscheibe InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 0443551610 | Clip | 26 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Clip InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 0443452110 | Clip | 2 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Clip InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 0443452711 | Clip | 45 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Clip InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 510 741 98 | Resilent sleeve 13/25x50 | 8 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Dehnhьlse 13/25x50 InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 517 122 98 | Lock washer | 13 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Sicherungsscheibe InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 516 092 98 | Resilent sleeve 13/25x55 | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Dehnhьlse 13/25x55 InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 0443451210 | Clip | 2 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Clip InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 511 869 98 | Resilent sleeve 8,4/15x25 | 2 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Dehnhьlse 8,4/15x25 InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 0819320010 | Clip | 5 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Clip InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 307 761 99 | Bolt | 2 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Schraube InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 517 121 98 | Lock washer | 2 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Sicherungsscheibe InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 933 399 40 | Relay plate | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Relaisblech InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 055 108 40 | Cable lug | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Kabelschuh InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 795 129 73 | Plug | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Stecker InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 795 125 73 | Plug | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Stecker InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 907 980 40 | Fitting DN 23 | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: AnschluЯarmatur DN 23 InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 795 123 73 | Pin | 27 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Stift InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 795 122 73 | Sealing plug | 9 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: VerschluЯdichtung InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 907 974 40 | Fitting DN 12 | 1 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: AnschluЯarmatur DN 12 InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |
|||
| ? | 795 124 73 | Pin | 3 | EnglischBem: DeutschBem: DeutschDesc: Stift InternBDB: InternKon: SerienBem: Zwhead_Deu: Zwhead_Eng: |